{"id":20025074,"updated":"2024-04-10T08:28:48Z","additionalIndexing":"55;Antibiotikum;Fleisch;Informationsverbreitung","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2494,"gender":"m","id":470,"name":"Glur Walter","officialDenomination":"Glur"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2002-03-18T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4612"},"descriptors":[{"key":"L05K0105030101","name":"Antibiotikum","type":1},{"key":"L04K14020501","name":"Fleisch","type":1},{"key":"L04K12010202","name":"Informationsverbreitung","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1016406000000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2494,"gender":"m","id":470,"name":"Glur Walter","officialDenomination":"Glur"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"02.5074","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die vom Bund eingesetzte Koordinationsgruppe \"Antibiotikaresistente Mikroorganismen\" kam zum Schluss, dass die Bedrohung durch Antibiotika in Lebensmitteln im Vergleich zur Humanmedizin vernachlässigbar sei. Das hindert gewisse auf Sensation ausgerichtete Medien nicht daran, in Schreckensszenarien der Leserschaft den Eindruck zu vermitteln, es herrschten auch bei Schweizer Fleisch in Bezug auf Antibiotika skandalöse Zustände.<\/p><p>Ist es nicht dringend nötig, dass die zuständigen Bundesämter in solchen Situationen die Bevölkerung schneller, effizienter und umfassender informieren?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Undifferenzierte Berichterstattung über Antibiotika im Fleisch"}],"title":"Undifferenzierte Berichterstattung über Antibiotika im Fleisch"}