{"id":20025189,"updated":"2024-04-10T15:03:26Z","additionalIndexing":"12;Verwaltungsgerichtsbarkeit;St. Gallen (Kanton)","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2372,"gender":"m","id":307,"name":"Brunner Toni","officialDenomination":"Brunner Toni"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2002-09-30T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4615"},"descriptors":[{"key":"L04K08060304","name":"Verwaltungsgerichtsbarkeit","type":1},{"key":"L05K0301010116","name":"St. Gallen (Kanton)","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EJPD","id":5,"name":"Justiz- und Polizeidepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1033336800000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2372,"gender":"m","id":307,"name":"Brunner Toni","officialDenomination":"Brunner Toni"},"type":"author"}],"shortId":"02.5189","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Gemäss Bundesbeschluss soll das Bundesverwaltungsgericht in St. Gallen Anfang 2005 seine Arbeit aufnehmen. Nun wird offenbar von verschiedenen betroffenen Seiten versucht, den Standortwechsel nach St. Gallen so lange wie möglich hinauszuzögern. Dazu stelle ich dem Bundesrat folgende Fragen:<\/p>

1. Aus welchen Kreisen kommt der Widerstand gegen einen schnellen Umzug nach St. Gallen?<\/p>

2. Welche Probleme werden für mögliche Verzögerungen ins Feld geführt?<\/p>

3. Was unternimmt er, um Verzögerungsmassnahmen zu unterbinden?<\/p>

4. Wird er sich mit allen erdenklichen Mitteln dafür einsetzen, dass das Bundesverwaltungsgericht per Anfang 2005 seinen Betrieb wie geplant vollumfänglich in St. Gallen aufnehmen kann?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Torpedierung des Standortes St. Gallen"}],"title":"Torpedierung des Standortes St. Gallen"}