﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20025198</id><updated>2024-04-10T07:50:57Z</updated><additionalIndexing>32;deutsch-sprachige Schweiz;EDK</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2573</code><gender>f</gender><id>823</id><name>Bruderer Wyss Pascale</name><officialDenomination>Bruderer Wyss</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2002-09-30T00:00:00Z</date><legislativePeriod>46</legislativePeriod><session>4615</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L04K13030109</key><name>EDK</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L06K010601020101</key><name>deutsch-sprachige Schweiz</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDI</abbreviation><id>4</id><name>Departement des Innern</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2002-09-30T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2573</code><gender>f</gender><id>823</id><name>Bruderer Wyss Pascale</name><officialDenomination>Bruderer Wyss</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>02.5198</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Zu den momentan in Planung und Umsetzung stehenden Koordinationsprojekten der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren (EDK) gehört scheinbar auch die Schaffung einer EDK Deutschschweiz.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Der Tätigkeitsbereich der EDK betrifft die Bundesebene zwar nicht direkt, trotzdem interessieren diesbezügliche Absichten wohl auch den Bundesrat.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wie steht der Bundesrat der Schaffung einer EDK Deutschschweiz gegenüber; insbesondere aufgrund staatspolitischer Überlegungen und in Anbetracht des (auch im Bildungswesen vorhandenen) Kohäsionsbestrebens?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Schaffung einer EDK Deutschschweiz</value></text></texts><title>Schaffung einer EDK Deutschschweiz</title></affair>