200300032026-02-20T17:18:19Z08;15;freie Schlagwörter: AITIC;freie Schlagwörter: Agentur für Internationale Handelsinformationen und -kooperation;freie Schlagwörter: ACWL Advisory Centre for WTO Law;freie Schlagwörter: Beratungszentrum für WTO-Recht;freie Schlagwörter: Internationale Weinorganisation;freie Schlagwörter: Organisation internationale de la Vigne et du Vin O.I.V.;freie Schlagwörter: Aussenwirtschaftsbericht;Entwicklungsland;Wein;Einfuhrlizenz;Wirtschaftsabkommen;Aussenwirtschaft;Exportrisikoversicherung;Rechtsbeistand;Lettland;WTO;zwischenstaatliche Organisation;Handelsinformation;Pflanzenbutter;internationales Abkommen;Weinbau;Kakao;Litauen;Italien;Rückversicherung;Estland;EFTA;Süssware;Investitionsschutz;Freihandelsabkommen;Spanien;Slowenien;JahresberichtBRG1Geschäft des Bundesrates2003-01-15T00:00:00Z464617L05K0704010203Aussenwirtschaft1L04K02021701Jahresbericht1L04K07010202Wirtschaftsabkommen2L05K1109010603Investitionsschutz2L06K070104040102Einfuhrlizenz2L03K090204EFTA2L05K0701020204Freihandelsabkommen2L04K03010401Estland2L04K03010403Lettland2L04K03010404Litauen2L04K03010208Slowenien2L05K0701030304Exportrisikoversicherung2L04K11100114Rückversicherung2L04K03010507Spanien2L04K03010503Italien2L05K1402020902Kakao2L06K140206030102Pflanzenbutter2L05K1402030312Süssware2L05K0701010305Handelsinformation2L02K1502zwischenstaatliche Organisation2L04K10020201internationales Abkommen2L05K0701020401WTO2L05K0505020301Rechtsbeistand2L05K0704020103Entwicklungsland2L06K140201010104Wein2L05K1401010116Weinbau23NormalSR2StänderatS2003-03-06T00:00:00ZKenntnisnahme433NormalNR1NationalratN2003-03-19T00:00:00ZKenntnisnahme430APK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12003-01-15T00:00:00ZNR1NationalratN2367m301Banga BorisBangaFraktion SS2Sozialdemokratische FraktiondeNR1NationalratN2377m313Dupraz JohnDuprazFraktion RRL1Freisinnig-demokratische Fraktionfr4617III/IVAPK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12003-01-15T00:00:00ZSR2StänderatS2548m528Briner PeterBrinerFraktion RRL1Freisinnig-demokratische Fraktionde4617III/IV2003-01-15T00:00:00false826BBl 2003 8261BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2003/826.pdf2003Bericht vom 15. Januar 2003 zur Aussenwirtschaftspolitik 2002 sowie Botschaften zu Wirtschaftsvereinbarungen1Beratungsgegenstand / EntwurfWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue2003-01-15T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2003-03-06T00:00:003Behandelt vom Ständerat2003-03-19T00:00:004Von beiden Räten behandelt2003-03-21T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBericht vom 15. Januar 2003 zur Aussenwirtschaftspolitik 2002 sowie Botschaften zu Wirtschaftsvereinbarungen3NormalSR2StänderatS2003-03-06T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2003-03-19T00:00:00ZZustimmung31APK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12003-01-15T00:00:00ZIVAPK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12003-01-15T00:00:00ZIV2003-01-15T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesbeschluss über die Genehmigung von aussenwirtschaftlichen Massnahmen1Beratungsgegenstand / Entwurf2003-04-01T00:00:00false2890BBl 2003 28901BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2003/2890.pdf20034ErlasstextWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungfalse2003-01-15T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2003-03-06T00:00:003Behandelt vom Ständerat2003-03-19T00:00:004Von beiden Räten behandelt2003-03-21T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über die Genehmigung von aussenwirtschaftlichen Massnahmen3NormalSR2StänderatS2003-03-06T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2003-03-19T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2003-04-01T00:00:00ZWird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.02APK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12003-01-15T00:00:00ZIVAPK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12003-01-15T00:00:00ZIV2003-01-15T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesbeschluss über Änderungen von Freihandelsabkommen der EFTA-Staaten mit Drittstaaten1Beratungsgegenstand / EntwurfWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungfalse2003-01-15T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2003-03-06T00:00:003Behandelt vom Ständerat2003-03-19T00:00:004Von beiden Räten behandelt2003-03-21T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über Änderungen von Freihandelsabkommen der EFTA-Staaten mit Drittstaaten3NormalSR2StänderatS2003-03-06T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2003-03-19T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2003-04-01T00:00:00ZWird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.03APK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12003-01-15T00:00:00ZIVAPK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12003-01-15T00:00:00ZIV2003-01-15T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesbeschluss betreffend Rückversicherungsverträge auf dem Gebiet der Exportrisikogarantie zwischen der Schweiz und Spanien sowie zwischen der Schweiz und Italien1Beratungsgegenstand / Entwurf2003-09-23T00:00:00false3435AS 2003 34352Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2003/3435.pdf20035Amtliche SammlungWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungfalse2003-01-15T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2003-03-06T00:00:003Behandelt vom Ständerat2003-03-19T00:00:004Von beiden Räten behandelt2003-03-21T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss betreffend Rückversicherungsverträge auf dem Gebiet der Exportrisikogarantie zwischen der Schweiz und Spanien sowie zwischen der Schweiz und Italien3NormalSR2StänderatS2003-03-06T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2003-03-19T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2003-04-01T00:00:00ZWird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.04APK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12003-01-15T00:00:00ZIVAPK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12003-01-15T00:00:00ZIV2003-01-15T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesbeschluss über das Internationale Kakao-Übereinkommen von 20011Beratungsgegenstand / Entwurf2004-03-09T00:00:00false1309AS 2004 13092Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2004/1309.pdf20045Amtliche SammlungWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungfalse2003-01-15T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2003-03-06T00:00:003Behandelt vom Ständerat2003-03-19T00:00:004Von beiden Räten behandelt2003-03-21T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über das Internationale Kakao-Übereinkommen von 20013NormalSR2StänderatS2003-03-06T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2003-03-19T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2003-03-21T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2003-03-21T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung365APK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12003-01-15T00:00:00ZIVAPK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12003-01-15T00:00:00ZIV2003-01-15T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesbeschluss zum Übereinkommen zur Gründung der Agentur für Internationale Handelsinformation und -kooperation als zwischenstaatliche Organisation1Beratungsgegenstand / Entwurf2003-04-01T00:00:00false2886BBl 2003 28861BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2003/2886.pdf20032003-07-10T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2004-08-30T00:00:00false3961AS 2004 39612Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2004/3961.pdf20045Amtliche SammlungWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungfalse2003-01-15T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2003-03-06T00:00:003Behandelt vom Ständerat2003-03-19T00:00:004Von beiden Räten behandelt2003-03-21T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss zum Übereinkommen zur Gründung der Agentur für Internationale Handelsinformation und -kooperation als zwischenstaatliche Organisation3NormalSR2StänderatS2003-03-06T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2003-03-19T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2003-03-21T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2003-03-21T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung366APK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12003-01-15T00:00:00ZIVAPK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12003-01-15T00:00:00ZIV2003-01-15T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesbeschluss zum Übereinkommen zur Errichtung eines Beratungszentrums für WTO-Recht1Beratungsgegenstand / Entwurf2003-04-01T00:00:00false2885BBl 2003 28851BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2003/2885.pdf20032003-07-10T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2005-02-08T00:00:00false769AS 2005 7692Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2005/769.pdf20055Amtliche SammlungWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungfalse2003-01-15T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2003-03-06T00:00:003Behandelt vom Ständerat2003-03-19T00:00:004Von beiden Räten behandelt2003-03-21T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss zum Übereinkommen zur Errichtung eines Beratungszentrums für WTO-Recht3NormalSR2StänderatS2003-03-06T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2003-03-19T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2003-04-01T00:00:00ZWird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.07APK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12003-01-15T00:00:00ZIVAPK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12003-01-15T00:00:00ZIV2003-01-15T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesbeschluss über das Abkommen zur Errichtung der Internationalen Weinorganisation1Beratungsgegenstand / Entwurf2004-08-30T00:00:00false4009AS 2004 40092Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2004/4009.pdf20045Amtliche SammlungWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungfalse2003-01-15T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2003-03-06T00:00:003Behandelt vom Ständerat2003-03-19T00:00:004Von beiden Räten behandelt2003-03-21T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über das Abkommen zur Errichtung der Internationalen WeinorganisationdeSR2StänderatS17903.003229Erledigt001Titel des GeschäftesAussenwirtschaftspolitik 2002. BerichtAussenwirtschaftspolitik 2002. Bericht