{"id":20035051,"updated":"2025-06-25T00:24:29Z","additionalIndexing":"15;Klein- und mittleres Unternehmen","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2536,"gender":"m","id":514,"name":"Stahl Jürg","officialDenomination":"Stahl"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2003-03-10T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4617"},"descriptors":[{"key":"L05K0703060302","name":"Klein- und mittleres Unternehmen","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1047250800000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2536,"gender":"m","id":514,"name":"Stahl Jürg","officialDenomination":"Stahl"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"03.5051","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Kleinere und mittlere Unternehmen (KMU) sind die Motoren der Schweizer Wirtschaft; deren Bedeutung ist - in Anbetracht der schlechten Entwicklung einiger Grosskonzerne - in den letzten Jahren gestiegen. Dies hat auch der Bundesrat gemerkt und zusammen mit Institutionen und Wirtschaftsverbänden verschiedene Projekte initiiert mit der Zielsetzung, die KMU in unserem Land administrativ und finanziell zu entlasten. An der Basis muss leider festgestellt werden, dass die Belastung sowohl finanzieller als auch administrativer Art weiter zunimmt:<\/p><p>- Wie beurteilt der Bundesrat den Stand der Zielerreichung?<\/p><p>- Was unternimmt der Bundesrat, damit diese Projekte nicht zu \"Papiertigern\" verkommen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"KMU-Projekte"}],"title":"KMU-Projekte"}