﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20035053</id><updated>2025-06-25T00:23:55Z</updated><additionalIndexing>48;Stellenabbau;Basel (Kanton);Swiss</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2061</code><gender>f</gender><id>466</id><name>Fetz Anita</name><officialDenomination>Fetz</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2003-03-10T00:00:00Z</date><legislativePeriod>46</legislativePeriod><session>4617</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L06K180102110401</key><name>Swiss</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0702030106</key><name>Stellenabbau</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0301010103</key><name>Basel (Kanton)</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EFD</abbreviation><id>7</id><name>Finanzdepartement</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2003-03-10T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2061</code><gender>f</gender><id>466</id><name>Fetz Anita</name><officialDenomination>Fetz</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>03.5053</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Der von der Swiss angekündigte Abbau trifft überproportional den Standort Basel. Ein Drittel der Flugkapazitäten im Regionalbereich werden abgebaut, Hunderte von Arbeitsplätzen sind bedroht.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wie lässt sich dieser einseitige Abbau mit Artikel 1 des Finanzierungsbeschlusses vereinbaren, der verlangt, dass "zum Abbau einer neuen nationalen Fluggesellschaft die Interessen aller Landesflughäfen angemessen berücksichtigt" werden?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Kann der Bundesrat als grösster Aktionär garantieren, dass für alle Betroffenen anständige Sozialpläne zur Verfügung gestellt werden?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Ist er bereit, durch seinen Vertreter im Verwaltungsrat darauf hinzuwirken, dass die Swiss in zwei operativ selbstständige Flugbereiche für den Langstrecken- und den Regionalstreckenbereich aufgetrennt wird, so wie das bei jeder anderen nationalen Airline der Fall ist?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Swiss-Abbau und Auswirkungen auf Region Basel</value></text></texts><title>Swiss-Abbau und Auswirkungen auf Region Basel</title></affair>