﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20035079</id><updated>2025-06-25T00:17:18Z</updated><additionalIndexing>2841;freie Schlagwörter: Gesundheitsliga;Invalidität;Prävention;Krankheit;Vereinigung;Invalidenversicherung;Krebs</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2061</code><gender>f</gender><id>466</id><name>Fetz Anita</name><officialDenomination>Fetz</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2003-03-17T00:00:00Z</date><legislativePeriod>46</legislativePeriod><session>4617</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L04K01050110</key><name>Krebs</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0101030204</key><name>Vereinigung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K01040103</key><name>Invalidenversicherung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0104010302</key><name>Invalidität</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L03K010501</key><name>Krankheit</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0105050702</key><name>Prävention</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDI</abbreviation><id>4</id><name>Departement des Innern</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2003-03-17T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2061</code><gender>f</gender><id>466</id><name>Fetz Anita</name><officialDenomination>Fetz</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>03.5079</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Als Vorstandsmitglied der Krebsliga beider Basel bin ich von meiner Geschäftsführung darauf aufmerksam gemacht worden, dass das Bundesamt für Sozialversicherung plant, die Mittel für die Schweizerische Krebsliga zu streichen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Stimmt es, dass die 3 Millionen Franken Bundesunterstützung für die Krebsliga weggekürzt werden sollen?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Ist der Bundesrat nicht auch der Meinung, dass der Spareffekt dieser 3 Millionen Franken gleich null ist, wenn man bedenkt, dass damit 10 000 Krebspatienten und ihre Angehörigen unterstützt werden, die ohne diese Unterstützung eventuell auf eine IV-Rente angewiesen wären?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Sparen auf Kosten der Krebskranken?</value></text></texts><title>Sparen auf Kosten der Krebskranken?</title></affair>