﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20035081</id><updated>2025-06-25T00:30:40Z</updated><additionalIndexing>08;Irak;Kurdistan-Frage</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2517</code><gender>f</gender><id>495</id><name>Menétrey-Savary Anne-Catherine</name><officialDenomination>Menétrey-Savary</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2003-03-17T00:00:00Z</date><legislativePeriod>46</legislativePeriod><session>4617</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K0401020102</key><name>Kurdistan-Frage</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0303010602</key><name>Irak</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDA</abbreviation><id>3</id><name>Departement für auswärtige Angelegenheiten</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2003-03-17T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2517</code><gender>f</gender><id>495</id><name>Menétrey-Savary Anne-Catherine</name><officialDenomination>Menétrey-Savary</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>03.5081</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Angesichts eines möglichen Irak-Krieges ist die Bevölkerung des irakischen Kurdistan, das seit dem Golfkrieg eine gewisse Autonomie geniesst, zu Recht über das ihr drohende Schicksal besorgt, auch deshalb, weil das Kurdengebiet zwischen der Türkei und dem Irak liegt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- War Kurdistan Gegenstand der Diskussionen am internationalen humanitären Treffen vom 15. Februar 2003 in Genf?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Sind Massnahmen zum Schutz der Zivilbevölkerung besprochen worden?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wird sich die Schweiz an internationalen Massnahmen beteiligen, damit die Autonomie dieser Region und das Überleben ihrer Bevölkerung gesichert sind?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Zukunft des irakischen Kurdistan</value></text></texts><title>Zukunft des irakischen Kurdistan</title></affair>