{"id":20035156,"updated":"2024-04-10T08:17:48Z","additionalIndexing":"09;Mitfinanzierung;Weltwirtschaftsgipfel;öffentliche Ordnung;Frankreich","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2452,"gender":"m","id":399,"name":"Heim Alex","officialDenomination":"Heim Alex"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"Christlichdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2003-06-16T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4619"},"descriptors":[{"key":"L05K0704020110","name":"Weltwirtschaftsgipfel","type":1},{"key":"L03K040303","name":"öffentliche Ordnung","type":1},{"key":"L04K03010106","name":"Frankreich","type":1},{"key":"L04K11090207","name":"Mitfinanzierung","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[],"states":[{"date":"\/Date(1055714400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2452,"gender":"m","id":399,"name":"Heim Alex","officialDenomination":"Heim Alex"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"Christlichdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"03.5156","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Gemäss Schätzungen wird der G8-Gipfel die Schweiz rund 25 Millionen Franken kosten. Frankreich wird sich daran mit rund 18 Millionen Franken beteiligen. Die endgültige Summe des französischen Beitrags wird festgesetzt, sobald die Schweiz die Kosten detailliert abgerechnet hat. Der französische Präsident Jacques Chirac hat in den letzten Tagen verlauten lassen, er sei bereit, nach den bei den Ausschreitungen entstandenen Schäden über eine höhere Kostenbeteiligung Frankreichs zu diskutieren.<\/p><p>1. Wird der Bundesrat - nach Vorliegen der definitiven Kosten - an Frankreich ein Gesuch um eine höhere Kostenbeteiligung stellen?<\/p><p>2. Werden die Kosten - gemäss jetziger Schätzung - 25 Millionen Franken übersteigen?<\/p><p>3. Wer kommt für die entstandenen Schäden in Genf und Lausanne auf, und sind diese in diesen 25 Millionen Franken enthalten?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Kosten für den G8-Gipfel. Beteiligung Frankreichs"}],"title":"Kosten für den G8-Gipfel. Beteiligung Frankreichs"}