﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20035223</id><updated>2025-06-25T00:36:45Z</updated><additionalIndexing>09;55;Inlandsproduktion;Offizier;Weinbau;Einfuhr;VBS</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2377</code><gender>m</gender><id>313</id><name>Dupraz John</name><officialDenomination>Dupraz</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion R</abbreviation><code>RL</code><id>1</id><name>Freisinnig-demokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2003-09-29T00:00:00Z</date><legislativePeriod>46</legislativePeriod><session>4620</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K1401010116</key><name>Weinbau</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0701020303</key><name>Einfuhr</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K07060204</key><name>Inlandsproduktion</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0402030301</key><name>Offizier</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L03K080403</key><name>VBS</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>VBS</abbreviation><id>6</id><name>Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2003-09-29T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2377</code><gender>m</gender><id>313</id><name>Dupraz John</name><officialDenomination>Dupraz</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion R</abbreviation><code>RL</code><id>1</id><name>Freisinnig-demokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>03.5223</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Am 17. September 2003 hielten die Generalstabsoffiziere der Territorialdivision in Spiez eine Versammlung ab, an der 500 Offiziere teilnahmen. Zum Essen wurde ein kalifornischer Wein serviert.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hauptaufgabe der Armee ist die Verteidigung und der Schutz unseres Landes und seiner Bevölkerung. Betrachtet es der Bundesrat deshalb nicht als Zeichen mangelnder Solidarität, ja sogar als Beleidigung der Schweizer Weinbäuerinnen und -bauern, dass an einer solchen Veranstaltung ausländischer Wein angeboten wird?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Welche Massnahmen gedenkt er zu ergreifen, damit den Angehörigen unserer Armee künftig nur noch Schweizer Wein angeboten wird?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Schweizer Weinbauern</value></text></texts><title>Schweizer Weinbauern</title></affair>