{"id":20035263,"updated":"2023-07-28T13:41:21Z","additionalIndexing":"52;Tierhaltung;Vorverfahren der Gesetzgebung;Gesetz;Tierschutz","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2529,"gender":"m","id":506,"name":"Scherer Marcel","officialDenomination":"Scherer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2003-12-15T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4701"},"descriptors":[{"key":"L05K0601040802","name":"Tierschutz","type":1},{"key":"L05K0503010102","name":"Gesetz","type":1},{"key":"L04K14010102","name":"Tierhaltung","type":1},{"key":"L04K08070201","name":"Vorverfahren der Gesetzgebung","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1071442800000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2529,"gender":"m","id":506,"name":"Scherer Marcel","officialDenomination":"Scherer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"03.5263","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Es gibt Anzeichen, dass das Bundesamt für Veterinärwesen sich mit der Ausarbeitung einer Revision der bestehenden Tierschutzgesetzgebung beschäftigt.<\/p><p>Ist es üblich oder gar legitim, dass trotz der Sistierung der Vorlage 02.092 (Revision der Tierschutzgesetzgebung) durch die WBK-S ein Bundesamt selbst aktiv an der Revision arbeitet?<\/p><p>Ist der Bundesrat nicht auch der Auffassung, dass die Tierschutzvorschriften in der Schweiz das Höchstmass erreicht, wenn nicht gar teilweise überschritten haben?<\/p><p>Die Nutztierhalter können eine auch nur geringe Verschärfung der bestehenden Tierschutzvorschriften aus wirtschaftlichen Gründen nicht mehr hinnehmen.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Tierschutzgesetz. Revision"}],"title":"Tierschutzgesetz. Revision"}