200400212026-02-10T20:55:49Z08;10;freie Schlagwörter: Osthilfe, Osthilfegesetz, Kohäsionsmilliarde;Kohäsionsfonds;GUS;Zusammenarbeit mit osteuropäischen Staaten;Gesetz;OsteuropaBRG1Geschäft des Bundesrates2004-03-31T00:00:00Z474703L04K10010218Zusammenarbeit mit osteuropäischen Staaten1L03K030104Osteuropa1L04K03010402GUS1L05K0503010102Gesetz1L07K07040302010101Kohäsionsfonds101900-01-01T00:00:00Volksabstimmung (Bundeskanzlei)http://www.admin.ch/ch/d/pore/va/20061126/index.html1900-01-01T00:00:00Verhandlungen (PDF)https://www.parlament.ch/centers/documents/_layouts/15/DocIdRedir.aspx?ID=DOCID-1-47472020-08-23T00:00:00swissvoteshttps://swissvotes.ch/vote/526.00APK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12004-03-31T00:00:00ZIIIAPK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12004-03-31T00:00:00ZIII2004-03-31T00:00:00false1953BBl 2004 19531BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2004/1953.pdf2004Botschaft vom 31. März 2004 zum Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas1Beratungsgegenstand / EntwurfEDA3Departement für auswärtige Angelegenheitentrue2004-03-31T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2005-12-15T00:00:003Behandelt vom Ständerat2006-03-13T00:00:004Von beiden Räten behandelt2006-03-24T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 31. März 2004 zum Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas3NormalSR2StänderatS2005-12-15T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalNR1NationalratN2006-03-13T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2006-03-20T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2006-03-24T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2006-03-24T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361APK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12004-03-31T00:00:00Z4710IIIAPK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12004-03-31T00:00:00ZNR1NationalratN2377m313Dupraz JohnDuprazFraktion RLRL1Freisinnig-demokratische FraktionfrNR1NationalratN2407f343Müller-Hemmi VreniMüller-HemmiFraktion SS2Sozialdemokratische Fraktionde4711III2004-03-31T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas1Beratungsgegenstand / Entwurf2006-04-04T00:00:00false3529BBl 2006 35291BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2006/3529.pdf20062006-07-13T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2007-05-29T00:00:00false2387AS 2007 23872Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2007/2387.pdf20075Amtliche SammlungEDA3Departement für auswärtige Angelegenheitenfalse2004-03-31T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2005-12-15T00:00:003Behandelt vom Ständerat2006-03-13T00:00:004Von beiden Räten behandelt2006-03-24T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten OsteuropasdeSR2StänderatS120063006N06.30061104.021229Erledigt001Titel des GeschäftesBundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten OsteuropasBundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas