{"id":20042002,"updated":"2025-06-24T22:26:26Z","additionalIndexing":"28;Ergänzungsleistung;Versicherungsleistung;soziale Integration;Assistenzentschädigung;Krankenversicherung;soziale Unterstützung;Behinderte\/r;Invalidenversicherung;Gleichheit vor dem Gesetz;Sozialversicherung;berufliche Wiedereingliederung","affairType":{"abbreviation":"Pet.","id":10,"name":"Petition"},"author":{"external":"Fachstelle Assistenz Schweiz (FAssiS)","type":"author"},"deposit":{"date":"2004-01-22T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4702"},"descriptors":[{"key":"L03K010401","name":"Sozialversicherung","type":1},{"key":"L04K01040201","name":"Behinderte\/r","type":1},{"key":"L06K070203030501","name":"berufliche Wiedereingliederung","type":1},{"key":"L04K01040209","name":"soziale Integration","type":1},{"key":"L05K0104010301","name":"Assistenzentschädigung","type":1},{"key":"L05K1110011304","name":"Versicherungsleistung","type":2},{"key":"L04K01040103","name":"Invalidenversicherung","type":2},{"key":"L04K01040109","name":"Krankenversicherung","type":2},{"key":"L04K01040106","name":"Ergänzungsleistung","type":2},{"key":"L03K010404","name":"soziale Unterstützung","type":2},{"key":"L04K05020304","name":"Gleichheit vor dem Gesetz","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"2004-06-17T00:00:00Z","text":"Kenntnisnahme","type":43},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2009-06-12T00:00:00Z","text":"Der Petition wird Folge gegeben (siehe Postulat 04.3625).","type":0}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[{"committee":{"abbreviation":"SGK-NR","id":6,"name":"Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR","abbreviation1":"SGK-N","abbreviation2":"SGK","committeeNumber":6,"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"typeCode":1},"date":"2004-01-22T00:00:00Z","registrations":[{"correspondents":[],"sessionId":"4707"}],"treatmentCategory":"V"},{"committee":{"abbreviation":"SGK-SR","id":19,"name":"Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SR","abbreviation1":"SGK-S","abbreviation2":"SGK","committeeNumber":19,"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"typeCode":1},"date":"2004-01-22T00:00:00Z","registrations":[{"correspondents":[],"sessionId":"4704"}],"treatmentCategory":"V"}],"references":[],"relatedDepartments":[],"states":[{"date":"\/Date(1074726000000+0100)\/","id":9,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1087423200000+0200)\/","id":3,"name":"Behandelt vom Ständerat"},{"date":"\/Date(1244757600000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S","priority":1}],"relatedAffairs":[{"id":20043625,"priorityCode":"N","shortId":"04.3625"}],"roles":[{"external":"Fachstelle Assistenz Schweiz (FAssiS)","type":"author"}],"sequentialNumber":485,"shortId":"04.2002","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Für Integration und Autonomie von Menschen mit Behinderungen"}],"title":"Für Integration und Autonomie von Menschen mit Behinderungen"}