﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20043001</id><updated>2025-06-24T23:32:35Z</updated><additionalIndexing>15;Schwarzarbeit;Informationskampagne;wirtschaftliche Auswirkung</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Po.</abbreviation><id>6</id><name>Postulat</name></affairType><author><committee><abbreviation>WAK-NR</abbreviation><id>10</id><name>Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR</name><abbreviation1>WAK-N</abbreviation1><abbreviation2>WAK</abbreviation2><committeeNumber>10</committeeNumber><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><typeCode>1</typeCode></committee><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2004-01-26T00:00:00Z</date><legislativePeriod>47</legislativePeriod><session>4702</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K0702030211</key><name>Schwarzarbeit</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1201020301</key><name>Informationskampagne</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K07040404</key><name>wirtschaftliche Auswirkung</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2004-06-17T00:00:00Z</date><text>Annahme</text><type>20</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><code>+</code><date>2004-03-12T00:00:00Z</date><text>Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.</text></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>WBF</abbreviation><id>8</id><name>Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2004-01-25T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2004-06-17T00:00:00</date><id>26</id><name>Angenommen</name></state><state><date>2008-06-10T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><handling><date>2004-06-17T00:00:00Z</date><legislativePeriod>47</legislativePeriod><session>4704</session></handling><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs><relatedAffair><id>20020010</id><priorityCode>N</priorityCode><shortId>02.010</shortId></relatedAffair></relatedAffairs><roles><role><committee><abbreviation>WAK-NR</abbreviation><id>10</id><name>Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR</name><abbreviation1>WAK-N</abbreviation1><abbreviation2>WAK</abbreviation2><committeeNumber>10</committeeNumber><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><typeCode>1</typeCode></committee><type>author</type></role></roles><shortId>04.3001</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Der Bundesrat ist von der Notwendigkeit überzeugt, gleichzeitig mit dem Inkrafttreten des Bundesgesetzes über Massnahmen zur Bekämpfung der Schwarzarbeit eine breit angelegte Informations- und Sensibilisierungskampagne durchzuführen. Er ist davon sogar derart überzeugt, dass er eine solche Kampagne in der Botschaft zum Gesetzentwurf gegen die Schwarzarbeit ausdrücklich vorgesehen hat. Es handelt sich dabei um einen wichtigen Bestandteil des Massnahmenpaketes, mit dem die Schwarzarbeit bekämpft werden soll, wie das auch für die administrativen Vereinfachungen, die Vernetzung bestimmter administrativer Daten oder die Verschärfung der Kontrollen und Sanktionen der Fall ist.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wie es im Postulat vorgeschlagen wird und wie es der Bundesrat vorgesehen hat, muss diese Kampagne im Zeitpunkt des Inkrafttretens des Gesetzes erfolgen, um über die neuen Massnahmen zu informieren und gleichzeitig in allgemeiner Weise für die - individuellen und kollektiven - Auswirkungen der Schwarzarbeit zu sensibilisieren.&lt;/p&gt;  Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Der Bundesrat wird ersucht, zusammen mit den Kantonen und den Sozialpartnern beim Inkrafttreten des Bundesgesetzes gegen die Schwarzarbeit eine landesweite Informations- und Aufklärungskampagne über die Folgen der Schwarzarbeit zu lancieren.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Landesweite Informations- und Aufklärungskampagne über die Folgen der Schwarzarbeit</value></text></texts><title>Landesweite Informations- und Aufklärungskampagne über die Folgen der Schwarzarbeit</title></affair>