200430712023-07-28T13:22:54Z08;diplomatische Beziehungen;Staatsbesuch;bilaterale Beziehungen;TibetIp.8Interpellation2300f113Hollenstein PiaHollensteinFraktion GG6Grüne FraktionauthorNR1NationalratN2004-03-15T00:00:00Z474702L05K0303050103Tibet1L04K10020102diplomatische Beziehungen1L04K10020112Staatsbesuch1L04K10020104bilaterale Beziehungen22DiskussionNR1NationalratN2004-06-18T00:00:00ZDiskussion verschoben295AdmNR1NationalratN2006-03-24T00:00:00ZAbgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt322004-05-12T00:00:00Z0EDA3Departement für auswärtige Angelegenheitentrue2004-03-15T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2006-03-24T00:00:00229ErledigtdeNR1NationalratN12622m1145Perrin YvanPerrincosign2637m1130Wehrli RetoWehrlicosign2574m824Salvi PierreSalvicosign2527m504Rossini StéphaneRossinicosign2634m1123Veillon Pierre-FrançoisVeilloncosign2500m476Hofmann UrsHofmann Urscosign2299m108Hegetschweiler RolfHegetschweilercosign2635m1110Vischer DanielVischer Danielcosign2343m254Steiner RudolfSteiner Rudolfcosign2264m14Bezzola DuriBezzola Duricosign2541m519Walter HansjörgWaltercosign2370m305Berberat DidierBerberatcosign2599f1151Gyr-Steiner JosyGyr-Steinercosign2493m469Glasson Jean-PaulGlasson Jean-Paulcosign2479m455Chevrier MauriceChevriercosign2628f1140Sadis LauraSadiscosign2489m465Fehr MarioFehr Mariocosign2288m76Fasel HugoFaselcosign2569f806Graf MayaGraf Mayacosign2488m464Fehr Hans-JürgFehr Hans-Jürgcosign2593m1124de Buman Dominiquede Bumancosign2394f331Hubmann VreniHubmanncosign2592m1133Darbellay ChristopheDarbellaycosign2457f407Genner RuthGennercosign2621m1108Parmelin GuyParmelincosign2481m457Cuche FernandCuchecosign2624m1134Recordon LucRecordoncosign2480m456Cina Jean-MichelCinacosign2578m1059Brun FranzBrun Franzcosign2143m172Rechsteiner PaulRechsteiner Paulcosign2513m491Maillard Pierre-YvesMaillard Pierre-Yvescosign2389m325Guisan YvesGuisancosign2536m514Stahl JürgStahlcosign2446m390Widmer HansWidmer Hanscosign2393m330Hochreutener NorbertHochreutenercosign2483f459Dormond Béguelin MarlyseDormond Béguelincosign2388m324Gross JostGross Jostcosign2129f487Leutenegger Oberholzer SusanneLeutenegger Oberholzercosign2617m1137Müller WalterMüller Waltercosign2276f33Bühlmann CécileBühlmann Cécilecosign2526m503Robbiani MeinradoRobbianicosign2308m140Marti WernerMarti Wernercosign2609f1114Kleiner MarianneKleinercosign2595m1127Freysinger OskarFreysingercosign2377m313Dupraz JohnDuprazcosign2611m1158Lang JosefLangcosign2311m151Miesch ChristianMieschcosign2423f360Thanei AnitaThaneicosign2598m1117Germanier Jean-RenéGermaniercosign2470f435Meyer-Kaelin ThérèseMeyer Thérèsecosign2604f1121Hutter-Hutter JasminHutter Jasmincosign2540m518Vaudroz RenéVaudroz Renécosign2615m1112Müller GeriMüller Gericosign2326m219Strahm RudolfStrahm Rudolfcosign2517f495Menétrey-Savary Anne-CatherineMenétrey-Savarycosign2323m214Stamm LuziStammcosign2372m307Brunner ToniBrunner Tonicosign2571m817Imfeld AdrianoImfeld Adrianocosign2510f488Leuthard DorisLeuthardcosign2501m477Janiak ClaudeJaniakcosign2422f359Teuscher FranziskaTeuschercosign2522m499Pedrina FabioPedrinacosign2254f101Haering BarbaraHaeringcosign2076m326Günter PaulGüntercosign2436f350Bernasconi MariaBernasconicosign2391m328Gysin RemoGysin Remocosign2375m311Christen YvesChristen Yvescosign2380f316Egerszegi-Obrist ChristineEgerszegi-Obristcosign2619m1153Noser RuediNosercosign2413m349Rennwald Jean-ClaudeRennwaldcosign2502m478Joder RudolfJodercosign2532m510Siegrist UlrichSiegrist Ulrichcosign2563f551Marty Kälin BarbaraMarty Kälincosign2614f1139Markwalder ChristaMarkwaldercosign2585m1138Bäumle MartinBäumlecosign2583f1131Allemann EviAllemanncosign2367m301Banga BorisBangacosign2333m241Zisyadis JosefZisyadiscosign2603f1146Huguenin MarianneHuguenincosign2473m449Aeschbacher RuediAeschbacher Ruedicosign2606m1118Ineichen OttoIneichencosign2596f1155Frösch ThereseFröschcosign2565m801Abate FabioAbatecosign2461m419Beck SergeBeck Sergecosign2537m515Studer HeinerStuder Heinercosign2382m318Engelberger EdiEngelbergercosign2588m1104Büchler JakobBüchler Jakobcosign2421f358Stump DorisStumpcosign2616m1141Müller PhilippMüller Philippcosign2579m1065Leuenberger UeliLeuenberger-Genèvecosign2630f1129Schenker SilviaSchenker Silviacosign2448f395Fässler-Osterwalder HildegardFässler Hildegardcosign2407f343Müller-Hemmi VreniMüller-Hemmicosign2412m348Rechsteiner RudolfRechsteiner-Baselcosign2491f524Garbani ValérieGarbani Valériecosign2591m1152Daguet AndréDaguetcosign2623m1109Pfister GerhardPfister Gerhardcosign2496f472Haller Vannini UrsulaHallercosign2597f1125Galladé ChantalGalladécosign2495m471Gutzwiller FelixGutzwillercosign2431f368Zapfl RosmarieZapflcosign2607m1136Jermann WalterJermanncosign2573f823Bruderer Wyss PascaleBruderer Wysscosign2405f341Maury Pasquier LilianeMaury Pasquiercosign2613m1150Levrat ChristianLevratcosign2601f1156Heim BeaHeimcosign2354f273Gadient Brigitta M.Gadientcosign2590m1143Cathomas SepCathomascosign2586m1105Bignasca AttilioBignasca Attiliocosign2544f522Wyss UrsulaWyss Ursulacosign2294f94Goll ChristineGollcosign2426f363Vermot-Mangold Ruth-GabyVermot-Mangoldcosign2300f113Hollenstein PiaHollensteinFraktion GG6Grüne Fraktionauthor04.3071229Erledigt0014Antwort BR / Büro<p>Falls der Dalai-Lama den Wunsch nach einem Empfang anlässlich seines nächsten Aufenthaltes in der Schweiz (5. bis 12. August 2005) äussern sollte, würde der Bundesrat das EDA beauftragen, die erforderlichen Schritte einzuleiten, um das religiöse Oberhaupt der buddhistischen Tibeterinnen und Tibeter offiziell zu empfangen. Die Einzelheiten würden zu gegebener Zeit geregelt.</p> Antwort des Bundesrates.5Eingereichter Text<p>Der Dalai Lama wird vom 5. bis 12. August 2005 in Zürich weilen und für ein grosses Publikum Unterweisungen zu philosophischen buddhistischen Texten geben. Dieser Aufenthalt des Dalai-Lama in unserem Land wäre für die offizielle Schweiz eine ideale Gelegenheit, um den Dalai-Lama als religiöses Oberhaupt der Tibeterinnen und Tibeter zu empfangen. Ein solcher Empfang würde für die Exiltibeterinnen und Exiltibeter Wertschätzung und Anerkennung bedeuten. Verschiedene europäische Staaten haben den Dalai-Lama empfangen. Viele Bürgerinnen und Bürger unseres Landes erwarten, dass auch der Schweizer Bundesrat diesen Schritt tut.</p><p>Ich bitte den Bundesrat, folgende Frage zu beantworten:</p><p>Ist er bereit, die nötigen Vorbereitungen einzuleiten, um den Dalai-Lama im Rahmen seines Aufenthaltes in der Schweiz offiziell zu empfangen?</p>1Titel des GeschäftesDalai-Lama. Offizieller Empfang