{"id":20043737,"updated":"2025-06-24T23:53:09Z","additionalIndexing":"32;Studium;Bildungsplanung;Forschungsprogramm;Hochschulwesen;nachhaltige Entwicklung","affairType":{"abbreviation":"Po.","id":6,"name":"Postulat"},"author":{"councillor":{"code":2643,"gender":"f","id":1163,"name":"Ory Gisèle","officialDenomination":"Ory"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"2004-12-16T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4706"},"descriptors":[{"key":"L05K0704010210","name":"nachhaltige Entwicklung","type":1},{"key":"L04K13020501","name":"Hochschulwesen","type":1},{"key":"L04K16020201","name":"Forschungsprogramm","type":1},{"key":"L04K13030107","name":"Bildungsplanung","type":1},{"key":"L04K13020110","name":"Studium","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"2005-03-16T00:00:00Z","text":"Annahme","type":20}]},"federalCouncilProposal":{"code":"+","date":"2005-02-23T00:00:00Z","text":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates."},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1103151600000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1110927600000+0100)\/","id":26,"name":"Angenommen"},{"date":"\/Date(1182204000000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"handling":{"date":"2005-03-16T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4707"},"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2102,"gender":"m","id":133,"name":"Leuenberger Ernst","officialDenomination":"Leuenberger-Solothurn"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2275,"gender":"f","id":30,"name":"Brunner Christiane","officialDenomination":"Brunner Christiane"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2534,"gender":"f","id":512,"name":"Sommaruga Simonetta","officialDenomination":"Sommaruga Simonetta"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2642,"gender":"m","id":1161,"name":"Berset Alain","officialDenomination":"Berset"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2012,"gender":"m","id":246,"name":"Béguelin Michel","officialDenomination":"Béguelin"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2555,"gender":"m","id":536,"name":"Studer Jean","officialDenomination":"Studer Jean"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2061,"gender":"f","id":466,"name":"Fetz Anita","officialDenomination":"Fetz"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2643,"gender":"f","id":1163,"name":"Ory Gisèle","officialDenomination":"Ory"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"04.3737","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":6,"name":"Begründung"},"value":"<p>- Der Bundesrat erwähnte in seiner \"Strategie nachhaltige Entwicklung 2002\" die Bildung, die Forschung und die Technologie als allgemeine Themen.<\/p><p>- Die Regierungen werden in Artikel 117 des \"Aktionsplanes\" des Nachhaltigkeitsgipfels in Johannesburg vom September 2002 aufgefordert, einen konkreten Aktionsplan für die Bildung im Bereich nachhaltige Entwicklung auszuarbeiten.<\/p><p>- Der Bundesrat wird im Rahmen der Bildungs-, Forschungs- und Technologiebotschaft 2008-2011 Gelegenheit haben, diese Themen zu konkretisieren. Er wird ausserdem, so wie er bereits ein Programm für die Chancengleichheit für Frauen und Männer an den Fachhochschulen ausgearbeitet hat, für die Bildung im Bereich nachhaltige Entwicklung ein konkretes Förderungsprogramm entwickeln können. In diesem Förderungsprogramm könnte er seine Bestrebungen für eine nachhaltige Entwicklung sowohl im Bildungs- als auch im Verwaltungsbereich integrieren. Er könnte konkrete Ziele setzen, die Erneuerung der Lehre, der Forschung und der Entwicklung fördern und in Schwerpunktgebieten der nachhaltigen Entwicklung, die für die Schweiz sowohl auf wirtschaftlicher als auch auf ökologischer und sozialer Ebene von Wichtigkeit sind, die technologische Innovation begünstigen.<\/p>"},{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Mit der Botschaft über die Förderung von Bildung, Forschung und Technologie in den Jahren 2008-2011 werden wissenschaftliche Schwerpunkte zu setzen sein. Ob das Thema \"nachhaltige Entwicklung\" darunter fällt, kann zum jetzigen Zeitpunkt nicht ausgeschlossen werden. In diesem Sinne ist der Bundesrat bereit, das Postulat als Prüfungsauftrag entgegenzunehmen.<\/p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates."},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Bundesrat wird aufgefordert, an der Uno-Weltdekade \"Bildung für nachhaltige Entwicklung 2005-2014\" teilzunehmen und einen konkreten Aktionsplan für die Bildung im Bereich nachhaltige Entwicklung an den Universitäten, den ETH und den Fachhochschulen auszuarbeiten.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Aktionsplan \"Nachhaltige Entwicklung an den Hochschulen\""}],"title":"Aktionsplan \"Nachhaltige Entwicklung an den Hochschulen\""}