200438102025-06-25T00:09:30Z04;Staatsaufgaben;Aufgabenüberprüfung;Leistungsauftrag;Leistungsabbau;Sparmassnahme;Privatisierung;Verwaltungstätigkeit;StaatstätigkeitMo.5Motion2487m463Favre CharlesFavre CharlesFraktion RLRL1Freisinnig-demokratische FraktionauthorNR1NationalratN2004-12-17T00:00:00Z474706L05K0802030201Aufgabenüberprüfung1L05K0807010502Staatstätigkeit1L04K08060101Verwaltungstätigkeit1L05K0806010105Leistungsauftrag1L05K0806010104Leistungsabbau1L04K08070105Staatsaufgaben2L04K05070115Privatisierung2L04K11080108Sparmassnahme21BekämpftNR1NationalratN2005-03-18T00:00:00ZBekämpft. Diskussion verschoben273NormalNR1NationalratN2005-06-02T00:00:00ZAnnahme03NormalSR2StänderatS2005-09-28T00:00:00ZAnnahme203NormalNR1NationalratN2015-05-06T00:00:00ZAbschreibung153Normal2015-05-06T00:00:00ZIm Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 12.10103NormalSR2StänderatS2015-06-02T00:00:00ZAbschreibung153Normal2015-06-02T00:00:00ZIm Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 12.1010+2005-02-23T00:00:00ZDer Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.0FK-SR15Finanzkommission SRFK-SFK15SR2StänderatS12004-12-17T00:00:00ZEFD7Finanzdepartementtrue2004-12-17T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2005-06-02T00:00:0011Motion an 2. Rat2005-09-28T00:00:0026Angenommen2015-06-03T00:00:00229Erledigt2005-09-28T00:00:00Z474709deNR1NationalratN120043811S04.38112562m543Walker FelixWalker Felixcosign2277m34Bührer GeroldBührer Geroldcosign2634m1123Veillon Pierre-FrançoisVeilloncosign2299m108Hegetschweiler RolfHegetschweilercosign2343m254Steiner RudolfSteiner Rudolfcosign2264m14Bezzola DuriBezzola Duricosign2493m469Glasson Jean-PaulGlasson Jean-Paulcosign2602f1103Huber GabiHubercosign2479m455Chevrier MauriceChevriercosign2547m526Zuppiger BrunoZuppigercosign2628f1140Sadis LauraSadiscosign2528m505Ruey ClaudeRueycosign2530m508Schneider-Ammann Johann N.Schneidercosign2621m1108Parmelin GuyParmelincosign2605m1126Hutter MarkusHutter Markuscosign2480m456Cina Jean-MichelCinacosign2389m325Guisan YvesGuisancosign2051m70Eggly Jacques-SimonEgglycosign2410m346Randegger JohannesRandeggercosign2424m361Theiler GeorgesTheilercosign2609f1114Kleiner MarianneKleinercosign2595m1127Freysinger OskarFreysingercosign2377m313Dupraz JohnDuprazcosign2516f494Meier-Schatz LucreziaMeier-Schatzcosign2598m1117Germanier Jean-RenéGermaniercosign2540m518Vaudroz RenéVaudroz Renécosign2430m366Weigelt PeterWeigeltcosign2375m311Christen YvesChristen Yvescosign2380f316Egerszegi-Obrist ChristineEgerszegi-Obristcosign2619m1153Noser RuediNosercosign2077m100Gysin Hans RudolfGysincosign2589m1116Burkhalter DidierBurkhaltercosign2518m496Messmer WernerMessmercosign2614f1139Markwalder ChristaMarkwaldercosign2587f1144Brunschwig Graf MartineBrunschwig Grafcosign2535m513Spuhler PeterSpuhlercosign2606m1118Ineichen OttoIneichencosign2565m801Abate FabioAbatecosign2543m521Wasserfallen KurtWasserfallencosign2461m419Beck SergeBeck Sergecosign2627m1119Rime Jean-FrançoisRimecosign2382m318Engelberger EdiEngelbergercosign2409m345Pelli FulvioPellicosign2616m1141Müller PhilippMüller Philippcosign2508m484Laubacher OttoLaubachercosign2538m516Triponez PierreTriponezcosign2321m198Schmied WalterSchmied Waltercosign2612m1113Leutenegger FilippoLeutenegger Filippocosign2495m471Gutzwiller FelixGutzwillercosign2486m462Fattebert JeanFattebertcosign2594m1122Fluri KurtFluricosign2308m140Marti WernerMarti Wernercontrovert2391m328Gysin RemoGysin Remocontrovert2487m463Favre CharlesFavre CharlesFraktion RLRL1Freisinnig-demokratische Fraktionauthor04.3810229Erledigt0true06Begründung<p>Nach dem Entlastungsprogramm 2003 (EP 03) ist das EP 04 ein zweiter zwingender Schritt zur Überwindung der strukturellen Defizite. Das EP 04 und das "kleine Aufgabenverzichtsprogramm" verfehlen jedoch das Ziel, den Staat von überholten Aufgaben zu befreien und Freiraum und Handlungsspielraum für die Kernaufgaben des Staates und neue Aufgaben in einer modernen Gesellschaft zu schaffen. Eine dritte Etappe, welche nicht mehr auf "Rasenmähermethoden" und linearen Kürzungen beruht, ist zwingend. In einem solchen Schritt sind die Staatsaufgaben in Ordnung zu bringen, ist Raum zu schaffen für moderne Staatsaufgaben und Spielraum zu schaffen für neue Märkte und freies Unternehmertum.</p>14Antwort BR / BüroDer Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.5Eingereichter Text<p>Der Bundesrat wird beauftragt:</p><p>- die Aufgaben und Aufträge der Bundesverwaltung im Ist-Zustand komplett und detailliert zu erfassen, den exakten Ausweis über die Bindung von Personal und finanziellen Ressourcen pro Aufgabe sowie den Ausweis über die gesetzlichen Grundlagen je Aufgabe zu erbringen;</p><p>- die Staatsaufgaben auf ihre Notwendigkeit und auf ihre Umsetzungsstandards systematisch zu überprüfen;</p><p>- einen Aktionsplan vorzulegen, der als Resultat der Überprüfung:</p><p>- die Schwerpunkte künftiger Staatstätigkeit benennt;</p><p>- die Aufgaben ausweist, auf welche vollständig verzichtet wird;</p><p>- die Aufgaben ausweist, welche aus der Staatstätigkeit ausgegliedert und dem Markt zugeführt werden;</p><p>- die Aufgaben ausweist, welche in ihrem Umfang sukzessive reduziert werden;</p><p>- einen Umsetzungsplan zur Verwaltungsreduktion enthält, welcher mit der Aufgabenreduktion bzw. dem Aufgabenverzicht parallel verläuft;</p><p>- die Projektleitung für die Überprüfung des Aufgabenportfolios selbst zu übernehmen;</p><p>- die Kantone bei der Vorbereitung des Projektes einzubeziehen.</p>1Titel des GeschäftesÜberprüfung des Aufgabenportfolios des Staates