﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20045090</id><updated>2023-07-28T13:09:47Z</updated><additionalIndexing>15;Deutschland;Basel (Kanton);Grenzkontrolle</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2607</code><gender>m</gender><id>1136</id><name>Jermann Walter</name><officialDenomination>Jermann</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion C</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Christlichdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2004-03-10T00:00:00Z</date><legislativePeriod>47</legislativePeriod><session>4702</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K0701040402</key><name>Grenzkontrolle</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0301010103</key><name>Basel (Kanton)</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K03010105</key><name>Deutschland</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EFD</abbreviation><id>7</id><name>Finanzdepartement</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2004-03-10T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2607</code><gender>m</gender><id>1136</id><name>Jermann Walter</name><officialDenomination>Jermann</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion C</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Christlichdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>04.5090</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Seit Samstag, 6. März 2004, werden am Zollübergang Basel scharfe Grenzkontrollen durchgeführt, was in den beiden Basler Kantonen zu Staus führte, mit Spitzen von 14 Kilometern Rückstau.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Für die 18 000 deutschen Grenzgänger, die täglich diese Grenze überschreiten, ist dies ein unzumutbarer Zustand, der nicht verstanden wird. Die Wartezeiten sind wirtschaftlich und ökologisch für die Region unhaltbar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ich bitte den Bundesrat, mir folgende Fragen zu beantworten:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1. Wurde vom deutschen Zollamt die Schweizer Behörde orientiert?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. Hat diese Schikane mit dem Schengener Abkommen zu tun?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3. Ist sich der Bundesrat bewusst, dass dem Gewerbe mit dieser verschärften Massnahme erheblicher finanzieller Schaden zugefügt wird?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4. Sollten die Ergebnisse zeigen, dass diese Vergeltung gewollt ist, mit welchen Mitteln wird er reagieren?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5. Wann wird er das Gespräch mit den Deutschen haben?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Deutsche Grenzkontrollen in Basel</value></text></texts><title>Deutsche Grenzkontrollen in Basel</title></affair>