{"id":20045163,"updated":"2023-07-28T08:15:51Z","additionalIndexing":"15;entsandte\/r Arbeitnehmer\/in;Grenzgänger\/in;freier Personenverkehr;Grenzgebiet","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2526,"gender":"m","id":503,"name":"Robbiani Meinrado","officialDenomination":"Robbiani"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"Christlichdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2004-09-27T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4705"},"descriptors":[{"key":"L04K05060204","name":"freier Personenverkehr","type":1},{"key":"L05K0704030103","name":"Grenzgebiet","type":1},{"key":"L05K0702020110","name":"Grenzgänger\/in","type":1},{"key":"L05K0702020108","name":"entsandte\/r Arbeitnehmer\/in","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1096236000000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2526,"gender":"m","id":503,"name":"Robbiani Meinrado","officialDenomination":"Robbiani"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"Christlichdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"04.5163","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die zweite Phase des freien Personenverkehrs gilt seit dem 1. Juni dieses Jahres und hat bereits - insbesondere in den Grenzregionen - zu einigen beunruhigenden Tendenzen geführt (unverhältnismässige Zahl von Meldungen, starker Zustrom von Arbeitskräften über Temporärstellenvermittler, entsandte Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer).<\/p><p>Diese Tendenzen verdeutlichen, wie notwendig es ist, die bestehenden flankierenden Massnahmen anzupassen und zu verstärken.<\/p><p>Ich frage den Bundesrat:<\/p><p>- Wie will er vorgehen, um die Auswirkungen des freien Personenverkehrs nach dem 1. Juni 2004 möglichst rasch abzuschätzen?<\/p><p>- Ist er bereit, die Verstärkung der flankierenden Massnahmen zu beschleunigen?<\/p><p>Dies scheint auch unabhängig von den möglichen Auswirkungen der EU-Erweiterung um zehn neue Mitgliedstaaten angebracht zu sein.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Flankierende Massnahmen"}],"title":"Flankierende Massnahmen"}