{"id":20045213,"updated":"2023-07-28T08:29:25Z","additionalIndexing":"34;Ausschreibung;Adressverzeichnis;Telefonnummer;Swisscom;Verzeichnis","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2540,"gender":"m","id":518,"name":"Vaudroz René","officialDenomination":"Vaudroz René"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"Freisinnig-demokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2004-10-04T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4705"},"descriptors":[{"key":"L06K120202010801","name":"Telefonnummer","type":1},{"key":"L04K02020702","name":"Verzeichnis","type":1},{"key":"L03K020202","name":"Adressverzeichnis","type":1},{"key":"L05K1202020107","name":"Swisscom","type":1},{"key":"L05K0701030502","name":"Ausschreibung","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1096840800000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2540,"gender":"m","id":518,"name":"Vaudroz René","officialDenomination":"Vaudroz René"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"Freisinnig-demokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"04.5213","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Als Grundversorgungskonzessionärin ist Swisscom Fixnet verpflichtet, in Zusammenarbeit mit allen Telefoniedienst-Anbieterinnen einen umfassenden Verzeichnisdienst zu betreiben. Alle Verpflichteten müssen die dafür nötigen Daten sammeln und zur Verfügung stellen. Die Swisscom Directories bietet diese Dienstleistung im Auftrag der Swisscom Fixnet AG und der übrigen Anbieterinnen von Telefonanschlüssen (z. B. Sunrise, Swisscom Mobile, Orange usw.) an.<\/p><p>Ähnlich wie bei den Verzeichnisdaten präsentiert sich die Situation bei der Datenbank zur Standortidentifikation. Die Grundversorgungskonzessionärin muss in Zusammenarbeit mit allen anderen Telefoniedienst-Anbieterinnen einen Dienst zur Standortidentifikation bei Notrufen betreiben. Die anderen Anbieterinnen müssen die Grundversorgungskonzessionärin für den Betrieb dieses Dienstes entschädigen.<\/p><p>Gemäss dem Anhang zur Verordnung des UVEK über die Nichtunterstellung unter das öffentliche Beschaffungsrecht sind die Teilbereiche Festnetz- und Mobilkommunikation - und damit auch die Verzeichnisdienste sowie Standortidentifikation bei Notrufen - explizit von der Unterstellung ausgenommen. Für die Dienste der Swisscom Directories fanden folglich keine WTO-Ausschreibungen statt.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die Swisscom Directories AG, eine Tochtergesellschaft der Swisscom AG und der Publigroup AG (51 Prozent; 49 Prozent), hat von der Swisscom AG den exklusiven Auftrag zur Erhebung und Bereitstellung der Daten für Telefonverzeichnisse gemäss Artikel 29 der Verordnung über Fernmeldedienste erhalten. Der Auftrag beläuft sich auf eine geschätzte Summe von mehr als 15 Millionen Franken.<\/p><p>Die Swisscom Directories AG hat vom Bakom und indirekt von der Konferenz der kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen und -direktoren den Auftrag zur Führung der Notfalldatenbank erhalten. Der Auftrag beläuft sich auf eine geschätzte Summe von mehr als 8 Millionen Franken.<\/p><p>1. Wann wurden diese beiden Aufträge zum letzten Mal (gemäss den WTO-Regeln) öffentlich ausgeschrieben?<\/p><p>2. Wann werden diese beiden Aufträge wieder (gemäss den WTO-Regeln) öffentlich ausgeschrieben?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Erhebung und Bereitstellung von Daten für Telefonverzeichnisse. Öffentliche Ausschreibung"}],"title":"Erhebung und Bereitstellung von Daten für Telefonverzeichnisse. Öffentliche Ausschreibung"}