{"id":20045218,"updated":"2023-07-28T10:31:36Z","additionalIndexing":"09;Lohn;Schiffs- und Flugpersonal;Gehaltsprämie;Luftwaffe;Armeeangehöriger","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2592,"gender":"m","id":1133,"name":"Darbellay Christophe","officialDenomination":"Darbellay"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"Christlichdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2004-10-04T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4705"},"descriptors":[{"key":"L05K0804030203","name":"Luftwaffe","type":1},{"key":"L05K1801020503","name":"Schiffs- und Flugpersonal","type":1},{"key":"L04K04020303","name":"Armeeangehöriger","type":1},{"key":"L05K0702010103","name":"Lohn","type":2},{"key":"L05K0702010102","name":"Gehaltsprämie","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"VBS","id":6,"name":"Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1096840800000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2592,"gender":"m","id":1133,"name":"Darbellay Christophe","officialDenomination":"Darbellay"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"Christlichdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"04.5218","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Innerhalb von etwa fünfzehn Jahren wurde die Flotte der Schweizer Luftwaffe von 627 auf 206 Luftfahrzeuge reduziert, während die Zahl der Piloten und Pilotinnen konstant blieb.<\/p><p>Ich stelle dem Bundesrat folgende Fragen:<\/p><p>1. Ist der Bundesrat der Ansicht, dass es einen Überbestand von Militärpiloten und -pilotinnen gibt bzw. dass es 1990 ein Unterbestand gab? Wie kann die Aufrechterhaltung des Pilotenbestandes auf der Höhe der Neunzigerjahre gerechtfertigt werden?<\/p><p>2. Trifft es zu, dass die Piloten und Pilotinnen ab 25 Flugstunden pro Jahr eine Flugdienstzulage von 57 359 Franken beziehen?<\/p><p>3. Wie hoch ist der Durchschnittslohn der Schweizer Militärpiloten und -pilotinnen einschliesslich Flugdienstzulage und Spezialfunktionen? Wie viele Flugstunden werden durchschnittlich geleistet?<\/p><p>4. Was geschieht mit den Jagdfliegern im Alter von 40 bis 45 Jahren, seitdem der Zusammenarbeitsvertrag mit der ehemaligen Swissair hinfällig geworden ist?<\/p><p>5. Wäre es nicht angebracht für die Piloten und Pilotinnen, die nicht mehr oder zu selten fliegen, eine angemessene berufliche Umschulung vorzusehen, dies allerdings bei vorläufig gleich bleibenden Lohn- und Sozialleistungen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Militärpiloten und -pilotinnen"}],"title":"Militärpiloten und -pilotinnen"}