{"id":20045221,"updated":"2023-07-28T07:46:02Z","additionalIndexing":"48;Verkauf;Swiss","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2129,"gender":"f","id":487,"name":"Leutenegger Oberholzer Susanne","officialDenomination":"Leutenegger Oberholzer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2004-10-04T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4705"},"descriptors":[{"key":"L06K180102110401","name":"Swiss","type":1},{"key":"L05K0701010201","name":"Verkauf","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EFD","id":7,"name":"Finanzdepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1096840800000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2129,"gender":"f","id":487,"name":"Leutenegger Oberholzer Susanne","officialDenomination":"Leutenegger Oberholzer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"04.5221","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Aussagen des Vorstehers des Eidgenössischen Finanzdepartementes (EFD) entsprechen der Strategie des Bundesrates, wonach das Engagement des Bundes bei der Swiss zeitlich befristet ist. Letztmals hat der Bundesrat diese Strategie am 15. September 2004 in der Beantwortung einer Interpellation der SVP-Fraktion bekräftigt. Im Übrigen hat der Vorsteher des EFD den Verkauf an eine ausländische Fluggesellschaft als eine von mehreren Handlungsmöglichkeiten bezeichnet.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Zeitungsinterviews zufolge will Bundesrat Merz die Bundesanteile an der Swiss und damit die Swiss an eine ausländische Fluggesellschaft (Lufthansa) verkaufen.<\/p><p>Entspricht das der Meinung und Strategie des Gesamtbundesrates?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Verkauf von Swiss?"}],"title":"Verkauf von Swiss?"}