200537702023-07-28T10:55:27Z09;Bericht;Bewaffnung;Abfallwirtschaft;Transparenz;Gebrauchtgegenstand;WaffenausfuhrMo.5Motion2311m151Miesch ChristianMieschFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen VolksparteiauthorNR1NationalratN2005-12-08T00:00:00Z474710L03K040204Bewaffnung1L05K0402020501Waffenausfuhr1L05K0701060204Gebrauchtgegenstand1L03K060102Abfallwirtschaft1L03K020206Bericht1L05K1201020203Transparenz23NormalNR1NationalratN2007-12-21T00:00:00ZFristverlängerung505AdmNR1NationalratN2009-03-20T00:00:00ZAbgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt32-2006-03-10T00:00:00ZDer Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.0VBS6Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sporttrue2005-12-08T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2009-03-20T00:00:00229ErledigtdeNR1NationalratN12622m1145Perrin YvanPerrincosign2637m1130Wehrli RetoWehrlicosign2562m543Walker FelixWalker Felixcosign2277m34Bührer GeroldBührer Geroldcosign2574m824Salvi PierreSalvicosign2648m1279Nordmann RogerNordmanncosign2580f1071Humbel RuthHumbelcosign2647m1267Stöckli HansStöcklicosign2527m504Rossini StéphaneRossinicosign2634m1123Veillon Pierre-FrançoisVeilloncosign2500m476Hofmann UrsHofmann Urscosign2299m108Hegetschweiler RolfHegetschweilercosign2476m452Bigger ElmarBiggercosign2351m268Schenk SimonSchenk Simoncosign2635m1110Vischer DanielVischer Danielcosign2343m254Steiner RudolfSteiner Rudolfcosign2272m26Borer Roland F.Borercosign2264m14Bezzola DuriBezzola Duricosign2610m1154Kohler PierreKohler Pierrecosign2541m519Walter HansjörgWaltercosign2599f1151Gyr-Steiner JosyGyr-Steinercosign2474f450Bader ElviraBader Elviracosign2602f1103Huber GabiHubercosign2479m455Chevrier MauriceChevriercosign2547m526Zuppiger BrunoZuppigercosign2628f1140Sadis LauraSadiscosign2489m465Fehr MarioFehr Mariocosign2383m319Fehr HansFehr Hanscosign2288m76Fasel HugoFaselcosign2569f806Graf MayaGraf Mayacosign2488m464Fehr Hans-JürgFehr Hans-Jürgcosign2300f113Hollenstein PiaHollensteincosign2512m490Lustenberger RuediLustenbergercosign2394f331Hubmann VreniHubmanncosign2592m1133Darbellay ChristopheDarbellaycosign2564m797Donzé WalterDonzécosign2457f407Genner RuthGennercosign2650f1293John-Calame FrancineJohn-Calamecosign2621m1108Parmelin GuyParmelincosign2497m473Hassler HansjörgHasslercosign2605m1126Hutter MarkusHutter Markuscosign2624m1134Recordon LucRecordoncosign2608f1147Kiener Nellen MargretKiener Nellencosign2578m1059Brun FranzBrun Franzcosign2503m479Kaufmann HansKaufmanncosign2618m1111Müri FelixMüricosign2143m172Rechsteiner PaulRechsteiner Paulcosign2389m325Guisan YvesGuisancosign2504m480Keller RobertKeller Robertcosign2536m514Stahl JürgStahlcosign2446m390Widmer HansWidmer Hanscosign2274m28Bortoluzzi ToniBortoluzzicosign2393m330Hochreutener NorbertHochreutenercosign2498m474Hess BernhardHess Bernhardcosign2410m346Randegger JohannesRandeggercosign2483f459Dormond Béguelin MarlyseDormond Béguelincosign2617m1137Müller WalterMüller Waltercosign2631m1159Schwander PirminSchwandercosign2369m304Baumann J. AlexanderBaumann J. Alexandercosign2526m503Robbiani MeinradoRobbianicosign2308m140Marti WernerMarti Wernercosign2529m506Scherer MarcelScherercosign2595m1127Freysinger OskarFreysingercosign2626m1115Reymond AndréReymondcosign2415m352Schlüer UlrichSchlüercosign2377m313Dupraz JohnDuprazcosign2515m493Mathys Hans UlrichMathyscosign2611m1158Lang JosefLangcosign2516f494Meier-Schatz LucreziaMeier-Schatzcosign2423f360Thanei AnitaThaneicosign2408m344Oehrli Fritz AbrahamOehrlicosign2604f1121Hutter-Hutter JasminHutter Jasmincosign2540m518Vaudroz RenéVaudroz Renécosign2615m1112Müller GeriMüller Gericosign2620m1157Pagan JacquesPagancosign2484m460Dunant Jean HenriDunantcosign2517f495Menétrey-Savary Anne-CatherineMenétrey-Savarycosign2323m214Stamm LuziStammcosign2372m307Brunner ToniBrunner Tonicosign2571m817Imfeld AdrianoImfeld Adrianocosign2270m15Binder MaxBindercosign2510f488Leuthard DorisLeuthardcosign2501m477Janiak ClaudeJaniakcosign2422f359Teuscher FranziskaTeuschercosign2522m499Pedrina FabioPedrinacosign2254f101Haering BarbaraHaeringcosign2397m334Jutzet ErwinJutzetcosign2076m326Günter PaulGüntercosign2436f350Bernasconi MariaBernasconicosign2391m328Gysin RemoGysin Remocosign2525f502Riklin KathyRiklin Kathycosign2296m97Gross AndreasGross Andreascosign2375m311Christen YvesChristen Yvescosign2310m146Maurer UeliMaurer Uelicosign2380f316Egerszegi-Obrist ChristineEgerszegi-Obristcosign2619m1153Noser RuediNosercosign2413m349Rennwald Jean-ClaudeRennwaldcosign2077m100Gysin Hans RudolfGysincosign2589m1116Burkhalter DidierBurkhaltercosign2638m1142Wobmann WalterWobmanncosign2518m496Messmer WernerMessmercosign2298m105Hämmerle AndreaHämmerlecosign2502m478Joder RudolfJodercosign2532m510Siegrist UlrichSiegrist Ulrichcosign2563f551Marty Kälin BarbaraMarty Kälincosign2251m229Vollmer PeterVollmercosign2585m1138Bäumle MartinBäumlecosign2583f1131Allemann EviAllemanncosign2367m301Banga BorisBangacosign2587f1144Brunschwig Graf MartineBrunschwig Grafcosign2292m91Giezendanner UlrichGiezendannercosign2333m241Zisyadis JosefZisyadiscosign2454m404Baader CasparBaader Casparcosign2487m463Favre CharlesFavre Charlescosign2449m396Waber ChristianWabercosign2600f1106Häberli-Koller BrigitteHäberli-Kollercosign2535m513Spuhler PeterSpuhlercosign2606m1118Ineichen OttoIneichencosign2596f1155Frösch ThereseFröschcosign2565m801Abate FabioAbatecosign2651m1294Füglistaller LieniFüglistallercosign2543m521Wasserfallen KurtWasserfallencosign2636m1128Wäfler MarkusWäfler Markuscosign2461m419Beck SergeBeck Sergecosign2537m515Studer HeinerStuder Heinercosign2627m1119Rime Jean-FrançoisRimecosign2382m318Engelberger EdiEngelbergercosign2588m1104Büchler JakobBüchler Jakobcosign2421f358Stump DorisStumpcosign2409m345Pelli FulvioPellicosign2616m1141Müller PhilippMüller Philippcosign2579m1065Leuenberger UeliLeuenberger-Genèvecosign2630f1129Schenker SilviaSchenker Silviacosign2448f395Fässler-Osterwalder HildegardFässler Hildegardcosign2508m484Laubacher OttoLaubachercosign2519m542Mörgeli ChristophMörgelicosign2629f1148Savary GéraldineSavarycosign2412m348Rechsteiner RudolfRechsteiner-Baselcosign2491f524Garbani ValérieGarbani Valériecosign2347m264Weyeneth HermannWeyenethcosign2591m1152Daguet AndréDaguetcosign2644m1233Rutschmann HansRutschmanncosign2494m470Glur WalterGlurcosign2306m131Leu JosefLeu Josefcosign2496f472Haller Vannini UrsulaHallercosign2538m516Triponez PierreTriponezcosign2523m500Pfister TheophilPfister Theophilcosign2597f1125Galladé ChantalGalladécosign2612m1113Leutenegger FilippoLeutenegger Filippocosign2625m1132Rey Jean-NoëlRey Jean-Noëlcosign2495m471Gutzwiller FelixGutzwillercosign2486m462Fattebert JeanFattebertcosign2431f368Zapfl RosmarieZapflcosign2607m1136Jermann WalterJermanncosign2573f823Bruderer Wyss PascaleBruderer Wysscosign2601f1156Heim BeaHeimcosign2354f273Gadient Brigitta M.Gadientcosign2590m1143Cathomas SepCathomascosign2477m453Bugnon AndréBugnoncosign2584m1135Amstutz AdrianAmstutzcosign2399m336Kunz JosefKunzcosign2633m1160Vanek PierreVanekcosign2586m1105Bignasca AttilioBignasca Attiliocosign2544f522Wyss UrsulaWyss Ursulacosign2294f94Goll ChristineGollcosign2426f363Vermot-Mangold Ruth-GabyVermot-Mangoldcosign2572m820Schibli ErnstSchiblicosign2594m1122Fluri KurtFluricosign2511m489Loepfe ArthurLoepfecosign2311m151Miesch ChristianMieschFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen Volksparteiauthor05.3770229Erledigt006Begründung<p>Die Verkäufe aus der jüngsten Vergangenheit haben deutlich aufgezeigt, dass die Liquidation des Armeematerials und insbesondere wertvoller Waffensysteme nicht ohne Begrüssung der zuständigen Bewilligungsinstanz für deren Beschaffung (eidgenössische Räte) getätigt werden sollten.</p><p>Mit dem hiermit verlangten Ausmusterungsbericht als Anhang zum jährlichen Rüstungsprogramm wird eine längst notwendige Transparenz zuhanden des Parlamentes erreicht (demokratische Kontrolle der Streitkräfte).</p>14Antwort BR / Büro<p>Die Rüstungsbotschaft bezieht sich vorab auf Fragen der Beschaffung von Material oder Systemen und nicht auf deren Liquidation. Nach Meinung des Bundesrates ist deshalb das Anliegen des Motionärs in dieser Detailtiefe nicht in allen Punkten umsetzbar. Der Bundesrat verweist in diesem Zusammenhang auch auf seine Antwort auf das Postulat der sozialdemokratischen Fraktion bezüglich politischer Kontrolle über die Liquidation von Armeematerial vom 4. Oktober 2005 (05.3537).</p><p>Das Parlament verfügt bereits heute über mehrere Instrumente zur Kontrolle der Streitkräfteentwicklung: Der sicherheitspolitische Bericht, das Armeeleitbild, die Anträge zur Armeeorganisation (Militärgesetz Art. 93), das Politische Controlling (Militärgesetz Art. 149b) und die Botschaften zu Rüstungsbeschaffungen (RP) ermöglichen es dem Parlament, die Streitkräfteentwicklung grundsätzlich zu gestalten bzw. zu beeinflussen. </p><p>Die Sicherheitspolitischen- und Finanzpolitischen Kommissionen beider Räte werden alljährlich über die Streitkräfteentwicklung und insbesondere über die Rüstungsprogramme und den Voranschlag (Budget) im Detail orientiert. Zudem werden die Sicherheitspolitischen Kommissionen beider Räte alljährlich über die mittelfristige Investitions- und Devestitionsplanung im Rahmen der Orientierung über den "Masterplan Streitkräfte- und Unternehmensentwicklung" informiert. Damit verfügt das Parlament über Informationen zu den unter den Punkten 1, 2, 4 und 5 geforderten Angaben. Die Punkte 3 bezüglich Gesamtkosten und 5 im Hinblick auf zu erwartende Einnahmen können erst nach Abschluss einer Liquidation beantwortet werden. Bezüglich der Punkte 5 und 6 gibt der Bundesrat auch zu bedenken, dass eine Berichterstattung, wie sie vom Motionär verlangt wird, in Widerspruch zum Geschäftsgeheimnis stehen könnte und zugleich die Flexibilität der mit der Liquidation betrauten Stellen einschränken würde. Schliesslich setzte der Bundesrat in Zusammenhang mit Punkt 6 im Jahre 2005 eine interdepartementale Arbeitsgruppe ein, welche die Zuständigkeit und Verfahren zur Behandlung von Kriegsmaterialexporten überprüfte. Sie durchleuchtete u. a. die Frage, welche Politik in Bezug auf die Verwendung überschüssigen Kriegsmaterials eingeschlagen werden soll. Aufgrund des Berichtes der Arbeitsgruppe hat der Bundesrat zu Beginn des Jahres 2006 ein Verfahren festgelegt, mit welchem wie bisher auch in Zukunft die Einhaltung der Kriegsmaterialexportgesetzgebung gewährleistet ist, das Neutralitätsrecht eingehalten wird und welches im Einklang mit den sonstigen Grundsätzen unserer Aussenpolitik steht.</p> Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.5Eingereichter Text<p>Der Bundesrat wird beauftragt, mit dem jährlichen Rüstungsprogramm gleichzeitig einen Bericht vorzulegen, in dem jene Waffen und Waffensysteme detailliert aufgeführt sind, welche er im folgenden Jahr ausser Dienst stellen möchte. Dieser Anhang zum Rüstungsprogramm soll im Besonderen für jedes Rüstungsprojekt und Waffensystem folgende Angaben enthalten:</p><p>1. Zeitpunkt der Anschaffung (Rüstungsprogramm, Einführungszeit, Abschluss der Einführung bei der Truppe);</p><p>2. Kosten (Verpflichtungskredit für die Anschaffung, effektive Kosten bis zur Einführung bei der Truppe);</p><p>3. totale Kosten über die gesamte Nutzungsdauer (Nachrüstungen, Betriebskosten, eventuelle weitere Kosten);</p><p>4. Ende der Nutzungsdauer;</p><p>5. Begründung der Liquidation und Angaben über Art der Liquidation sowie der dabei zu erwarteten Einnahmen;</p><p>6. beim Verkauf von Rüstungsgütern ins Ausland Angaben über Interessenten, unter besonderer Berücksichtigung eventueller Risiken bezüglich Neutralität.</p>1Titel des GeschäftesJährlicher Ausmusterungsbericht über Waffen und Waffensysteme