{"id":20055074,"updated":"2025-11-14T07:20:23Z","additionalIndexing":"48;52;freie Schlagwörter: Partikelfilter;Staub;Umweltrecht;Dieselkraftstoff;Fahrzeugausrüstung;Abgas","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2604,"gender":"f","id":1121,"name":"Hutter-Hutter Jasmin","officialDenomination":"Hutter Jasmin"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2005-03-14T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4707"},"descriptors":[{"key":"L06K060201010101","name":"Abgas","type":1},{"key":"L04K06010309","name":"Umweltrecht","type":1},{"key":"L04K18010401","name":"Fahrzeugausrüstung","type":1},{"key":"L06K170401010103","name":"Dieselkraftstoff","type":1},{"key":"L06K060201010102","name":"Staub","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1110754800000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2604,"gender":"f","id":1121,"name":"Hutter-Hutter Jasmin","officialDenomination":"Hutter Jasmin"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"05.5074","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die Beantwortung der Motion UREK-N 03.3572, \"Vermeidung von Russpartikeln bei Dieselmotoren\", zeigt erhebliche Abweichungen zur Antwort auf meine Motion 04.3035, \"Aufschub der Russpartikelfilterpflicht auf Baumaschinen\".<\/p><p>Die Abweichungen sind so gross, dass der Bundesrat sogar das Gegenteil schreibt wie zu meiner Motion. Offenbar ist der Bundesrat nun doch bereit, auf eine entsprechende EU-Gesetzgebung zu warten. Wörtlich: \"Der Bundesrat kommt deshalb zum Schluss, dass ein Alleingang der Schweiz zur Einführung der Massnahme 'Pflicht' mit ihren internationalen Wirtschaftsverpflichtungen nicht vereinbar wäre.\"<\/p><p>Ich bitte den Bundesrat, den Wandel in der Beurteilung der Partikelfiltereinführung zu erläutern und die Einwände der EU wie auch der WTO zu erklären.<\/p><p>Ist der Bundesrat bereit, für die Filterpflicht auf Baumaschinen die gleichen Schlüsse zu ziehen wie in seiner Beantwortung der Motion UREK-N?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Partikelfilterpflicht. Unterschiedliche Beurteilung des Bundesrates"}],"title":"Partikelfilterpflicht. Unterschiedliche Beurteilung des Bundesrates"}