﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20055110</id><updated>2023-07-28T10:46:59Z</updated><additionalIndexing>12;Rechtsanwalt/-anwältin;ordentliche Gerichtsbarkeit;Patentrecht;Bundesgericht</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2580</code><gender>f</gender><id>1071</id><name>Humbel Ruth</name><officialDenomination>Humbel</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion C</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Christlichdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2005-06-06T00:00:00Z</date><legislativePeriod>47</legislativePeriod><session>4708</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L06K160204020204</key><name>Patentrecht</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L03K050501</key><name>ordentliche Gerichtsbarkeit</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0505010301</key><name>Bundesgericht</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L04K05050203</key><name>Rechtsanwalt/-anwältin</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EJPD</abbreviation><id>5</id><name>Justiz- und Polizeidepartement</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2005-06-06T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2580</code><gender>f</gender><id>1071</id><name>Humbel Ruth</name><officialDenomination>Humbel</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion C</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Christlichdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>05.5110</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Fachkreise fordern seit langem die Schaffung eines Bundespatentgerichts und eine Berufsregelung für Patentanwälte. Im Vernehmlassungsverfahren zum Patentgesetz wurden diese zwei Anliegen namentlich von Wirtschaftsverbänden und den Kantonen (zwei Ausnahmen) unterstützt. Ungeachtet des äusserst positiven Vernehmlassungsergebnisses hat der Bundesrat diese beiden wichtigen und unumstrittenen Neuerungen aus der Revision des Patentgesetzes gestrichen. Dabei wäre ein gut funktionierendes Patentwesen mit einem qualifizierten Berufsstand und einer zuverlässigen Möglichkeit der Rechtsdurchsetzung für den Innovationsstandort Schweiz, insbesondere für KMU und für die internationale Konkurrenzfähigkeit von zentraler Bedeutung.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wieso hat der Bundesrat zwei für die Wirtschaft wichtige Anliegen - Schaffung eines Bundespatentgerichtes und Berufsregelung für Patentanwälte - aus der Vorlage gestrichen?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wie sollen in diesem Bereich die dringend notwendigen Infrastrukturverbesserungen realisiert werden?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wie kann die derzeitige Benachteiligung von schweizerischen gegenüber ausländischen Patentanwälten beseitigt werden?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Ist der Bundesrat bereit, auf seinen Entscheid zurückzukommen?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Schaffung eines Bundespatentgerichtes und Berufsregelung für Patentanwälte</value></text></texts><title>Schaffung eines Bundespatentgerichtes und Berufsregelung für Patentanwälte</title></affair>