{"id":20055147,"updated":"2023-07-28T13:16:34Z","additionalIndexing":"10;Freizügigkeit der Arbeitnehmer\/innen;Erweiterung der Gemeinschaft;bilaterales Abkommen;internationales Übereinkommen","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2544,"gender":"f","id":522,"name":"Wyss Ursula","officialDenomination":"Wyss Ursula"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2005-06-13T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4708"},"descriptors":[{"key":"L06K070203030902","name":"Freizügigkeit der Arbeitnehmer\/innen","type":1},{"key":"L03K100202","name":"internationales Übereinkommen","type":1},{"key":"L03K090203","name":"Erweiterung der Gemeinschaft","type":2},{"key":"L05K1002020103","name":"bilaterales Abkommen","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDA","id":3,"name":"Departement für auswärtige Angelegenheiten","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1118613600000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2544,"gender":"f","id":522,"name":"Wyss Ursula","officialDenomination":"Wyss Ursula"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"05.5147","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Nach widersprüchlichen Aussagen verschiedener Bundesräte zu den Auswirkungen eines Neins zur Personenfreizügigkeit im September stellen sich folgende Fragen:<\/p>

1. Welche Massnahmen vonseiten der EU erwartet der Bundesrat bei einer Ablehnung der erweiterten Personenfreizügigkeit durch das Schweizervolk im September?<\/p>

2. Sieht der Bundesrat bei einem Nein im September den bilateralen Weg in Gefahr?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Nein zur Personenfreizügigkeit"}],"title":"Nein zur Personenfreizügigkeit"}