{"id":20055166,"updated":"2023-07-28T06:34:17Z","additionalIndexing":"28;Kontrolle;Controlling;Eidgenössische Finanzkontrolle;SUVA;Verwaltungsrat;Immobilieneigentum;Versicherungsaufsicht","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2129,"gender":"f","id":487,"name":"Leutenegger Oberholzer Susanne","officialDenomination":"Leutenegger Oberholzer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2005-09-26T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4709"},"descriptors":[{"key":"L05K0104011602","name":"SUVA","type":1},{"key":"L04K05070109","name":"Immobilieneigentum","type":1},{"key":"L05K0703050102","name":"Controlling","type":1},{"key":"L05K0703040105","name":"Verwaltungsrat","type":1},{"key":"L04K11100116","name":"Versicherungsaufsicht","type":1},{"key":"L04K08020313","name":"Kontrolle","type":2},{"key":"L04K08040505","name":"Eidgenössische Finanzkontrolle","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1127685600000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2129,"gender":"f","id":487,"name":"Leutenegger Oberholzer Susanne","officialDenomination":"Leutenegger Oberholzer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"05.5166","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die Suva ist wegen Verdachtes betrügerischer Immobiliengeschäfte in den Schlagzeilen. Strafrechtlich ermittelt wird u. a. wegen Betrugs, Bestechung, ungetreuer Geschäftsführung, Urkundenfälschung usw. Es kam zu Verhaftungen.<\/p><p>Die Suva ist eine selbstständige Unternehmung des öffentlichen Rechtes. Sie ist im Eigentum der Eidgenossenschaft. Geführt wird sie von einem 40-köpfigen Verwaltungsrat unter Präsident Franz Steinegger, FDP.<\/p><p>1. Wie ist die interne Organisation des Verwaltungsrates? Wie ist in der Suva das Controlling organisiert? Wer ist für den fraglichen Geschäftsbereich zuständig?<\/p><p>2. Wer übt beim Bund bzw. im Bundesrat die institutionelle Aufsicht über die Suva aus? Was ist die Rolle der Eidgenössischen Finanzkontrolle? Welches ist die Funktion des Direktors der Eidgenössischen Finanzkontrolle im Verwaltungsrat?<\/p><p>3. Wann wurde der Bundesrat über die Unregelmässigkeiten im Immobiliengeschäft der Suva, die intern offenbar seit längerem bekannt sind, informiert? Was hat er in der Sache wann vorgekehrt?<\/p><p>4. In welchem Umfang hat die Suva in den letzten zehn Jahren Immobiliengeschäfte getätigt? Welche Gewinne bzw. Verluste resultierten daraus?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Suva-Immobiliengeschäfte. Aufsicht"}],"title":"Suva-Immobiliengeschäfte. Aufsicht"}