{"id":20055220,"updated":"2023-07-27T21:09:36Z","additionalIndexing":"2841;Bewilligung;Preissteigerung;Schweizerisches Heilmittelinstitut;alternative Medizin","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2483,"gender":"f","id":459,"name":"Dormond Béguelin Marlyse","officialDenomination":"Dormond Béguelin"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2005-10-03T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4709"},"descriptors":[{"key":"L04K01050202","name":"alternative Medizin","type":1},{"key":"L04K11050502","name":"Preissteigerung","type":1},{"key":"L04K08040110","name":"Schweizerisches Heilmittelinstitut","type":1},{"key":"L05K0806010102","name":"Bewilligung","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1128290400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2483,"gender":"f","id":459,"name":"Dormond Béguelin Marlyse","officialDenomination":"Dormond Béguelin"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"05.5220","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Den Medien konnten wir entnehmen, dass die geplanten Massnahmen von Swissmedic im Bereich der homöopathischen Arzneimittel Preiserhöhungen der genannten Arzneimittel mit sich bringen werden.<\/p><p>Kann der Bundesrat diese Information bestätigen, und, falls ja, was gedenkt er zu unternehmen, um einen weiteren Preisanstieg auf diesem Gebiet zu verhindern?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Höhere Preise für homöopathische Arzneimittel"}],"title":"Höhere Preise für homöopathische Arzneimittel"}