200600922026-02-10T20:18:20Z28;freie Schlagwörter: Umwandlungssatz;Mindestzinssatz;Versicherungsleistung;Rentenalter;Berufliche Vorsorge;Rente;GesetzBRG1Geschäft des Bundesrates2006-11-22T00:00:00Z474715L06K010401010207Mindestzinssatz1L05K0104010102Berufliche Vorsorge1L04K01040112Rente1L05K1110011304Versicherungsleistung1L05K0503010102Gesetz1L06K070203010401Rentenalter201900-01-01T00:00:00Volksabstimmung (Bundeskanzlei)http://www.admin.ch/ch/d/pore/va/20100307/index.html1900-01-01T00:00:00Verhandlungen (PDF)https://www.parlament.ch/centers/documents/_layouts/15/DocIdRedir.aspx?ID=DOCID-1-74532020-08-23T00:00:00swissvoteshttps://swissvotes.ch/vote/550.002020-08-23T00:00:00<url i:nil="true" /></link></links><preConsultations><preConsultation><committee><abbreviation>SGK-NR</abbreviation><id>6</id><name>Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NR</name><abbreviation1>SGK-N</abbreviation1><abbreviation2>SGK</abbreviation2><committeeNumber>6</committeeNumber><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><typeCode>1</typeCode></committee><date>2006-11-22T00:00:00Z</date><registrations /><treatmentCategory>III</treatmentCategory></preConsultation><preConsultation><committee><abbreviation>SGK-SR</abbreviation><id>19</id><name>Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SR</name><abbreviation1>SGK-S</abbreviation1><abbreviation2>SGK</abbreviation2><committeeNumber>19</committeeNumber><council><abbreviation>SR</abbreviation><id>2</id><name>Ständerat</name><type>S</type></council><typeCode>1</typeCode></committee><date>2006-11-22T00:00:00Z</date><registrations /><treatmentCategory>III</treatmentCategory></preConsultation></preConsultations><references><reference><date>2006-11-22T00:00:00</date><publication><isOldFormat>false</isOldFormat><page>9477</page><source>BBl 2006 9477</source><type><id>1</id><name>Bundesblatt</name><shortName>BBl</shortName></type><url>http://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2006/9477.pdf</url><year>2006</year></publication><title>Botschaft vom 22. November 2006 über die Änderung des Bundesgesetzes über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (Anpassung des Mindestumwandlungssatzes)1Beratungsgegenstand / EntwurfEDI4Departement des Innerntrue2006-11-22T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2007-06-12T00:00:003Behandelt vom Ständerat2008-09-24T00:00:004Von beiden Räten behandelt2008-12-19T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 22. November 2006 über die Änderung des Bundesgesetzes über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (Anpassung des Mindestumwandlungssatzes)3NormalSR2StänderatS2007-06-12T00:00:00ZDas Bundesgesetz wird in der Gesamtabstimmung abgelehnt.03NormalNR1NationalratN2008-09-24T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2008-12-11T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2008-12-19T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2008-12-19T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361SGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN12006-11-22T00:00:00ZNR1NationalratN2621m1108Parmelin GuyParmelinfrNR1NationalratN2538m516Triponez PierreTriponezde4805IIISGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS12006-11-22T00:00:00ZSR2StänderatS2432f370Forster-Vannini ErikaForsterde48064717III2006-11-22T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Mindestumwandlungssatz)1Beratungsgegenstand / Entwurf2009-01-06T00:00:00false19BBl 2009 191BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2009/19.pdf20092009-04-16T00:00:00Z3SchlussabstimmungstextEDI4Departement des Innernfalse2006-11-22T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2007-06-12T00:00:003Behandelt vom Ständerat2008-09-24T00:00:004Von beiden Räten behandelt2008-12-19T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Mindestumwandlungssatz)deSR2StänderatS12506.092229Erledigt001Titel des GeschäftesBerufliche Vorsorge. MindestumwandlungssatzBerufliche Vorsorge. Mindestumwandlungssatz