{"id":20060487,"updated":"2024-04-10T16:58:19Z","additionalIndexing":"55;Weinbereitung;Wein;aromatisierter Wein;Deklarationspflicht;Lebensmitteldeklaration;Weinbau;Einfuhr","affairType":{"abbreviation":"Pa. Iv.","id":4,"name":"Parlamentarische Initiative"},"author":{"councillor":{"code":2333,"gender":"m","id":241,"name":"Zisyadis Josef","officialDenomination":"Zisyadis"},"faction":{"abbreviation":"Fraktionslos","code":"FRAKTIONSLOS","id":99,"name":"Fraktionslos"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2006-12-18T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4715"},"descriptors":[{"key":"L05K1402040108","name":"Weinbereitung","type":1},{"key":"L06K140201010104","name":"Wein","type":1},{"key":"L05K0105060601","name":"Lebensmitteldeklaration","type":1},{"key":"L07K07010603010101","name":"Deklarationspflicht","type":1},{"key":"L07K14020101010401","name":"aromatisierter Wein","type":1},{"key":"L05K0701020303","name":"Einfuhr","type":2},{"key":"L05K1401010116","name":"Weinbau","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":5,"name":"Adm"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2008-03-06T00:00:00Z","text":"Zurückgezogen","type":17}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[{"committee":{"abbreviation":"WAK-NR","id":10,"name":"Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR","abbreviation1":"WAK-N","abbreviation2":"WAK","committeeNumber":10,"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"typeCode":1},"date":"2006-12-18T00:00:00Z","registrations":[{"correspondents":[],"sessionId":"4801"}],"treatmentCategory":"V"}],"references":[],"relatedDepartments":[],"states":[{"date":"\/Date(1166396400000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1204758000000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2333,"gender":"m","id":241,"name":"Zisyadis Josef","officialDenomination":"Zisyadis"},"faction":{"abbreviation":"Fraktionslos","code":"FRAKTIONSLOS","id":99,"name":"Fraktionslos"},"type":"author"}],"sequentialNumber":402,"shortId":"06.487","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":6,"name":"Begründung"},"value":"<p>Die Schweiz hat eine jahrhundertealte Weinbautradition. Zum Schutz der Qualität des Schweizer Weinbaus, aber auch zum Schutz des nationalen und internationalen Rufs unseres Landes müssen in der Schweiz Praktiken verboten werden, die die ethischen Grundsätze der Weinproduktion aushöhlen und von Kommerz und Technokratie geprägt sind. Deshalb ist es im Interesse der Schweiz, in einem Gesetz festzulegen, dass auf schweizerischem Gebiet kein Wein künstlich hergestellt werden darf.<\/p><p>Gleichzeitig sollen importierte Weine, die nach dieser weltweit verbreiteten Methode hergestellt werden, durch einen Hinweis auf der Etikette für die Konsumentinnen und Konsumenten klar erkennbar sein.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Gestützt auf Artikel 160 Absatz 1 der Bundesverfassung und auf Artikel 107 des Parlamentsgesetzes reiche ich folgende parlamentarische Initiative ein:<\/p><p>Die schweizerische Weinbautradition soll im Hinblick auf die Rechte der Konsumentinnen und Konsumenten durch folgende Massnahmen wirksam geschützt werden:<\/p><p>- Das Verbot, zur Aromatisierung von Wein Eichenholzspäne zu verwenden, ist im Gesetz zu verankern. <\/p><p>- Ausländischer Wein, der mit Holzspänen produziert wurde, ist zwingend als solcher zu deklarieren.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Schutz der schweizerischen Weinbautradition"}],"title":"Schutz der schweizerischen Weinbautradition"}