﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20063008</id><updated>2023-07-27T20:53:11Z</updated><additionalIndexing>15;Schweiz Tourismus;Koordination;Präsenz der Schweiz im Ausland;Vereinigung;Werbung;Förderung des Handels;Wirtschaftsstandort Schweiz;Schweizerische Zentrale für Handelsförderung;Handelspolitik (speziell)</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Mo.</abbreviation><id>5</id><name>Motion</name></affairType><author><committee><abbreviation>WAK-NR</abbreviation><id>10</id><name>Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR</name><abbreviation1>WAK-N</abbreviation1><abbreviation2>WAK</abbreviation2><committeeNumber>10</committeeNumber><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><typeCode>1</typeCode></committee><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2006-02-02T00:00:00Z</date><legislativePeriod>47</legislativePeriod><session>4711</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K0701010302</key><name>Werbung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K10010602</key><name>Präsenz der Schweiz im Ausland</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0701030305</key><name>Förderung des Handels</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0101010313</key><name>Schweiz Tourismus</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L06K070103030501</key><name>Schweizerische Zentrale für Handelsförderung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K07010303</key><name>Handelspolitik (speziell)</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L05K0704030111</key><name>Wirtschaftsstandort Schweiz</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L04K08020314</key><name>Koordination</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L05K0101030204</key><name>Vereinigung</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2006-05-11T00:00:00Z</date><text>Annahme</text><type>20</type></resolution><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>SR</abbreviation><id>2</id><name>Ständerat</name><type>S</type></council><date>2006-06-19T00:00:00Z</date><text>Ablehnung</text><type>22</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><code>+</code><date>2006-03-17T00:00:00Z</date><text>Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.</text></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations><preConsultation><committee><abbreviation>WAK-SR</abbreviation><id>23</id><name>Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR</name><abbreviation1>WAK-S</abbreviation1><abbreviation2>WAK</abbreviation2><committeeNumber>23</committeeNumber><council><abbreviation>SR</abbreviation><id>2</id><name>Ständerat</name><type>S</type></council><typeCode>1</typeCode></committee><date>2006-02-02T00:00:00Z</date><registrations /></preConsultation></preConsultations><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>WBF</abbreviation><id>8</id><name>Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2006-02-02T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2006-05-11T00:00:00</date><id>11</id><name>Motion an 2. Rat</name></state><state><date>2006-06-19T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><committee><abbreviation>WAK-NR</abbreviation><id>10</id><name>Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR</name><abbreviation1>WAK-N</abbreviation1><abbreviation2>WAK</abbreviation2><committeeNumber>10</committeeNumber><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><typeCode>1</typeCode></committee><type>author</type></role></roles><shortId>06.3008</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><isMotionInSecondCouncil>true</isMotionInSecondCouncil><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Die Stossrichtung der Motion entspricht grundsätzlich der im Bericht des Bundesrates über die Koordination der Landeswerbung vom 9. Dezember 2005 vorgeschlagenen Variante "Integration des Kernbereichs". Der Bundesrat hat bereits im Bericht auf die Probleme hingewiesen, welche bei der Umsetzung dieser Variante zu lösen wären. Es wird auch zu prüfen sein, wie weit die Zusammenarbeit zwischen Osec, Sofi und Sippo vertieft werden oder ob ein vollständiger Zusammenschluss dieser Organisationen angestrebt werden soll.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die in der Motion genannte Grössenordnung der Einsparungen ist aus der Sicht des Bundesrates zu hoch veranschlagt. Dies gilt insbesondere dann, wenn die einheitliche Markenführung nicht bereits in der ersten Phase und nicht für sämtliche Organisationen der Landeswerbung eingeführt wird.&lt;/p&gt;  Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Der Bundesrat wird beauftragt, die Landeswerbung im Sinne einer Bündelung der Kräfte neu zu organisieren.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Neuausrichtung und Umstrukturierung soll in zwei Phasen erfolgen:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1. In einer ersten Phase sind zwei neue Gesellschaften zu schaffen:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;a: im Bereich der Aussenhandelsförderung (aus Osec, Sofi, Sippo);&lt;/p&gt;&lt;p&gt;b: im Bereich der Landeswerbung (aus Präsenz Schweiz, Schweiz Tourismus, Standort: Schweiz - Standort: Schweiz eventuell im Bereich Aussenhandelsförderung).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Der Bundesrat soll dabei die Aufgaben und Tätigkeiten der neuen Organisationen sowie deren Zielgruppen, Zielmärkte und Synergieeffekte darlegen. Insgesamt werden im Verwaltungsbereich Kosteneinsparungen in der Grössenordnung von 20 Prozent erwartet mit entsprechenden Konsequenzen auf die Bundesbeiträge.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. In einer zweiten Phase sind Abklärungen zur Zusammenführung weiterer Aktivitäten unter einer einheitlichen Marke vorzukehren.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Eine Botschaft für ein Rahmengesetz sowie ein Finanzierungsbeschluss für die Jahre 2008-2011 sind dem Parlament im ersten Quartal 2007 zu unterbreiten.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Reorganisation der Landeswerbung</value></text></texts><title>Reorganisation der Landeswerbung</title></affair>