{"id":20063159,"updated":"2025-06-25T00:29:21Z","additionalIndexing":"2841;junger Mensch;Gesundheitsförderung;Ernährungsgewohnheit;Sport;Kind","affairType":{"abbreviation":"Mo.","id":5,"name":"Motion"},"author":{"councillor":{"code":2608,"gender":"f","id":1147,"name":"Kiener Nellen Margret","officialDenomination":"Kiener Nellen"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2006-03-24T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4711"},"descriptors":[{"key":"L04K01010102","name":"Sport","type":1},{"key":"L04K01050601","name":"Ernährungsgewohnheit","type":1},{"key":"L05K0107010205","name":"Kind","type":1},{"key":"L04K01050507","name":"Gesundheitsförderung","type":1},{"key":"L05K0107010204","name":"junger Mensch","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2007-12-19T00:00:00Z","text":"Annahme","type":20},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"2008-06-11T00:00:00Z","text":"Die Motion wird mit folgender Änderung angenommen:Der Bundesrat wird beauftragt, die Arbeit am Massnahmenpaket Ernährung und Bewegung bis Ende 2008 abzuschliessen unter besonderer Berücksichtigung der Bewegungs- und Sportförderung sowie der Förderung einer gesunden Ernährung von Kindern im Alter von fünf bis zehn Jahren. Gleichzeitig sind konkrete Angaben bezüglich Umsetzung und Finanzierung der Massnahmen vorzulegen.","type":0},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2009-09-24T00:00:00Z","text":"Zustimmung","type":3},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2010-06-17T00:00:00Z","text":"Abschreibung","type":15}]},"federalCouncilProposal":{"code":"-","date":"2006-05-24T00:00:00Z","text":"Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion."},"index":0,"links":[],"preConsultations":[{"committee":{"abbreviation":"WBK-SR","id":18,"name":"Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR","abbreviation1":"WBK-S","abbreviation2":"WBK","committeeNumber":18,"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"typeCode":1},"date":"2006-03-24T00:00:00Z","registrations":[]}],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"VBS","id":6,"name":"Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1143154800000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1198018800000+0100)\/","id":11,"name":"Motion an 2. Rat"},{"date":"\/Date(1213135200000+0200)\/","id":4,"name":"Von beiden Räten behandelt"},{"date":"\/Date(1253743200000+0200)\/","id":26,"name":"Angenommen"},{"date":"\/Date(1276725600000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"handling":{"date":"2009-09-24T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4811"},"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2648,"gender":"m","id":1279,"name":"Nordmann Roger","officialDenomination":"Nordmann"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2647,"gender":"m","id":1267,"name":"Stöckli Hans","officialDenomination":"Stöckli"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2500,"gender":"m","id":476,"name":"Hofmann Urs","officialDenomination":"Hofmann Urs"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2599,"gender":"f","id":1151,"name":"Gyr-Steiner Josy","officialDenomination":"Gyr-Steiner"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2474,"gender":"f","id":450,"name":"Bader Elvira","officialDenomination":"Bader Elvira"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2288,"gender":"m","id":76,"name":"Fasel Hugo","officialDenomination":"Fasel"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2593,"gender":"m","id":1124,"name":"de Buman Dominique","officialDenomination":"de Buman"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2394,"gender":"f","id":331,"name":"Hubmann Vreni","officialDenomination":"Hubmann"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2592,"gender":"m","id":1133,"name":"Darbellay Christophe","officialDenomination":"Darbellay"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2457,"gender":"f","id":407,"name":"Genner Ruth","officialDenomination":"Genner"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2143,"gender":"m","id":172,"name":"Rechsteiner Paul","officialDenomination":"Rechsteiner Paul"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2446,"gender":"m","id":390,"name":"Widmer Hans","officialDenomination":"Widmer Hans"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2129,"gender":"f","id":487,"name":"Leutenegger Oberholzer Susanne","officialDenomination":"Leutenegger Oberholzer"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2526,"gender":"m","id":503,"name":"Robbiani Meinrado","officialDenomination":"Robbiani"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2308,"gender":"m","id":140,"name":"Marti Werner","officialDenomination":"Marti Werner"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2423,"gender":"f","id":360,"name":"Thanei Anita","officialDenomination":"Thanei"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2254,"gender":"f","id":101,"name":"Haering Barbara","officialDenomination":"Haering"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2397,"gender":"m","id":334,"name":"Jutzet Erwin","officialDenomination":"Jutzet"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2076,"gender":"m","id":326,"name":"Günter Paul","officialDenomination":"Günter"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2436,"gender":"f","id":350,"name":"Bernasconi Maria","officialDenomination":"Bernasconi"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2296,"gender":"m","id":97,"name":"Gross Andreas","officialDenomination":"Gross Andreas"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2563,"gender":"f","id":551,"name":"Marty Kälin Barbara","officialDenomination":"Marty Kälin"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2596,"gender":"f","id":1155,"name":"Frösch Therese","officialDenomination":"Frösch"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2421,"gender":"f","id":358,"name":"Stump Doris","officialDenomination":"Stump"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2630,"gender":"f","id":1129,"name":"Schenker Silvia","officialDenomination":"Schenker Silvia"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2448,"gender":"f","id":395,"name":"Fässler-Osterwalder Hildegard","officialDenomination":"Fässler Hildegard"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2407,"gender":"f","id":343,"name":"Müller-Hemmi Vreni","officialDenomination":"Müller-Hemmi"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2629,"gender":"f","id":1148,"name":"Savary Géraldine","officialDenomination":"Savary"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2412,"gender":"m","id":348,"name":"Rechsteiner Rudolf","officialDenomination":"Rechsteiner-Basel"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2652,"gender":"f","id":1295,"name":"Graf-Litscher Edith","officialDenomination":"Graf-Litscher"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2597,"gender":"f","id":1125,"name":"Galladé Chantal","officialDenomination":"Galladé"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2625,"gender":"m","id":1132,"name":"Rey Jean-Noël","officialDenomination":"Rey Jean-Noël"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2495,"gender":"m","id":471,"name":"Gutzwiller Felix","officialDenomination":"Gutzwiller"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2573,"gender":"f","id":823,"name":"Bruderer Wyss Pascale","officialDenomination":"Bruderer Wyss"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2405,"gender":"f","id":341,"name":"Maury Pasquier Liliane","officialDenomination":"Maury Pasquier"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2601,"gender":"f","id":1156,"name":"Heim Bea","officialDenomination":"Heim"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2294,"gender":"f","id":94,"name":"Goll Christine","officialDenomination":"Goll"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2426,"gender":"f","id":363,"name":"Vermot-Mangold Ruth-Gaby","officialDenomination":"Vermot-Mangold"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2608,"gender":"f","id":1147,"name":"Kiener Nellen Margret","officialDenomination":"Kiener Nellen"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"06.3159","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","isMotionInSecondCouncil":true,"newKey":0},"texts":[{"type":{"id":6,"name":"Begründung"},"value":"<p>Bewegungsmangel und Übergewicht im Erwachsenenalter sind in der Schweiz weit verbreitet. Insbesondere die alarmierenden Hinweise auf wachsende motorische und konditionelle Defizite von Kindern sowie die rapide Zunahme von Übergewicht bei Kindern verlangen nach gezielten Interventionen, die früher ansetzen als die etablierten.<\/p><p>Als Folge der 2004 von der WHO verabschiedeten globalen Strategie \"Ernährung, Bewegung und Gesundheit\" plant das BAG ein nationales Massnahmenpaket \"Ernährung und Bewegung\". Das Baspo erarbeitet für den Bereich Bewegungs- und Sportförderung im Kindesalter zurzeit verschiedene Förderszenarien, u. a. im Rahmen von Jugend+Sport. Für diese Projekte braucht es zusätzliche Mittel.<\/p><p>In der Schweiz sind gemäss den Resultaten der Schweizerischen Gesundheitsbefragung (2002) zwei Drittel der Bevölkerung körperlich ungenügend aktiv. Es bestehen vielversprechende Befunde, dass regelmässige körperliche Aktivität und Sport bei Kindern einen hohen Aktivitätsgrad in späteren Jahren begünstigen. Die Altersjahre fünf bis zehn sind zudem das Lern- und Prägealter und deshalb besonders entscheidend für die körperliche, geistige und soziale Entwicklung.<\/p><p>Laut einer Studie der ETH Zürich ist rund ein Fünftel aller Schülerinnen und Schüler in der Schweiz übergewichtig. 10 Prozent dieser Kinder leiden sogar unter Fettleibigkeit (Adipositas). In den letzten zwanzig Jahren hat sich die Zahl der übergewichtigen Kinder in der Schweiz verdreifacht, die Zahl der adipösen Kinder hat sich sogar versechsfacht. Weiter zeigt die Studie, dass Personen, die im Kindesalter übergewichtig sind, dies als Erwachsene meist bleiben. Gründe für Übergewicht sind vor allem falsche Ernährung und Bewegungsmangel.<\/p><p>Die Förderung von Sport und Bewegung sowie einer gesunden Ernährung bei Kindern und Jugendlichen ist eine investive Aufgabe. Die aufgewendeten Mittel ersparen Kosten für Folgeschäden von Bewegungsmangel und Übergewicht. Die Folgen des Bewegungsmangels resultieren laut einer Studie von Baspo, BAG und weiteren Partnern (2001) in direkten jährlichen Behandlungskosten von 1,6 Milliarden Franken. Laut dem fünften Schweizerischen Ernährungsbericht (2005) belaufen sich die Kosten für Folgekrankheiten von Übergewicht sogar auf jährlich 2,7 Milliarden Franken. <\/p><p>Wer gesellschaftliche Verantwortung mit einem hohen Wirkungsgrad wahrnehmen will, muss sich prophylaktisch (und nicht therapeutisch) auf die nächste Generation fokussieren. Jeder heute investierte Franken spart ein Vielfaches an späteren Folgeschäden.<\/p>"},{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Der Bundesrat ist sich der grossen Bedeutung von täglicher Bewegung und Sport für eine gesunde Entwicklung von Kindern und Jugendlichen bewusst. Regelmässige Bewegung und Sport im Kindes- und Jugendalter haben hauptsächlich folgende positive Auswirkungen auf die Gesundheit:<\/p><p>- Verhütung und Bekämpfung von Übergewicht und Adipositas;<\/p><p>- Prävention und Bekämpfung des nicht insulinabhängigen Diabetes mellitus;<\/p><p>- bessere Gesundheit des Bewegungsapparates, insbesondere höhere Knochenmasse mit Bedeutung für die Osteoporoseprävention;<\/p><p>- verbessertes Profil der Herz-Kreislauf-Risikofaktoren;<\/p><p>- Verbesserung der psychischen Gesundheit, kognitiven Leistung und sozialen Integration durch Sport;<\/p><p>- teilpräventive Wirkung bezüglich spezifischer Suchtmittel (Tabak).<\/p><p>Die auf den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen basierenden Bewegungsempfehlungen des Bundesamtes für Sport (Baspo), des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) und des Netzwerkes Gesundheit und Bewegung Schweiz beantragen für Kinder und Jugendliche täglich mindestens eine Stunde Alltagsaktivitäten oder Sport. Bisher engagiert sich der Bund im Bereich Bewegungs- und Sportförderung für Kinder und Jugendliche erst ab dem Alter von zehn Jahren (frühestes Jugend+Sport-Eintrittsalter). Aufgrund der Daten und Hinweisen auf die Zunahme von Bewegungsmangel und Übergewicht bei Kindern und Jugendlichen werden Interventionen in Zukunft früher ansetzen müssen. Der Bundesrat teilt die Meinung der Motionärin, dass Projekte zur Sport- und Bewegungsförderung im Kindesalter nach Möglichkeit mit solchen zur Förderung einer gesunden Ernährung kombiniert werden sollen.<\/p><p>Im Zuge der Umsetzung der Globalen Strategie der WHO für Ernährung, Bewegung und Gesundheit erarbeitet das BAG im Auftrag des Bundesrates ein nationales Massnahmenpaket Ernährung und Bewegung. Das Baspo ist auf allen Ebenen in diesen Prozess einbezogen.<\/p><p>Trotz des unbestrittenen Handlungsbedarfs ist der Bundesrat der Ansicht, dass Umsetzungsprogramme für Kinder und Jugendliche nicht isoliert zu betrachten, sondern in einen gesamtheitlichen Kontext zu stellen sind. Deshalb fliessen solche Umsetzungsprogramme beispielsweise in das erwähnte nationale Massnahmenpaket oder auch in den interdepartementalen Aktionsplan Sport und Bewegung ein, der seinerseits ein Element der Umsetzung des Konzepts des Bundesrates für eine Sportpolitik in der Schweiz 2007-2010 darstellt. Dabei ist auch zu prüfen, ob bereits bestehende Programme angepasst bzw. ausgebaut werden können. Nach Vorliegen von Massnahmenpaket und Aktionsplan wird der Bundesrat die Gesamtsituation analysieren und über zu treffende Massnahmen und Finanzierungsmöglichkeiten entscheiden.<\/p>  Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion."},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, Budget und Finanzplan des Bundesamtes für Sport (Baspo) ab 2007 um mindestens 10 Millionen Franken zu erhöhen, damit - in enger Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für Gesundheit (BAG) - Umsetzungsprojekte zur Bewegungs- und Sportförderung sowie zur Förderung einer gesunden Ernährung für Kinder im Alter von fünf bis zehn Jahren realisiert werden können.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Sport, Bewegung und Ernährung bei Kindern im Alter von fünf bis zehn Jahren"}],"title":"Sport, Bewegung und Ernährung bei Kindern im Alter von fünf bis zehn Jahren"}