200634922025-11-14T09:04:43Z08;Bericht;soziale Rechte;wirtschaftliche Rechte;Konvention UNO;Recht auf KulturPo.6Postulat2407f343Müller-Hemmi VreniMüller-HemmiFraktion SS2Sozialdemokratische FraktionauthorNR1NationalratN2006-10-04T00:00:00Z474714L06K100202020501Konvention UNO1L03K020206Bericht1L03K050206wirtschaftliche Rechte1L03K050203soziale Rechte1L04K05020308Recht auf Kultur11BekämpftNR1NationalratN2006-12-20T00:00:00ZBekämpft. Diskussion verschoben275AdmNR1NationalratN2007-12-06T00:00:00ZDer Vorstoss wird übernommen durch Herrn Fehr Hans-Jürg.904ErgänzungNR1NationalratN2007-12-06T00:00:00ZDer Vorstoss wird übernommen durch Herrn Fehr Hans-Jürg.03NormalNR1NationalratN2008-10-03T00:00:00ZFristverlängerung505AdmNR1NationalratN2009-03-20T00:00:00ZAbgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt32+2006-11-29T00:00:00ZDer Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.0WBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue2006-10-04T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2009-03-20T00:00:00229ErledigtdeNR1NationalratN12500m476Hofmann UrsHofmann Urscosign2599f1151Gyr-Steiner JosyGyr-Steinercosign2608f1147Kiener Nellen MargretKiener Nellencosign2143m172Rechsteiner PaulRechsteiner Paulcosign2446m390Widmer HansWidmer Hanscosign2483f459Dormond Béguelin MarlyseDormond Béguelincosign2129f487Leutenegger Oberholzer SusanneLeutenegger Oberholzercosign2632m1120Sommaruga CarloSommaruga Carlocosign2522m499Pedrina FabioPedrinacosign2254f101Haering BarbaraHaeringcosign2436f350Bernasconi MariaBernasconicosign2583f1131Allemann EviAllemanncosign2367m301Banga BorisBangacosign2630f1129Schenker SilviaSchenker Silviacosign2412m348Rechsteiner RudolfRechsteiner-Baselcosign2591m1152Daguet AndréDaguetcosign2652f1295Graf-Litscher EdithGraf-Litschercosign2625m1132Rey Jean-NoëlRey Jean-Noëlcosign2405f341Maury Pasquier LilianeMaury Pasquiercosign2613m1150Levrat ChristianLevratcosign2601f1156Heim BeaHeimcosign2604f1121Hutter-Hutter JasminHutter Jasmincontrovert2407f343Müller-Hemmi VreniMüller-HemmiFraktion SS2Sozialdemokratische Fraktionauthor2488m464Fehr Hans-JürgFehr Hans-Jürgassuming06.3492229Erledigt006Begründung<p>Der Internationale Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte (Uno-Menschenrechtspakt I) trat für die Schweiz am 18. September 1992 in Kraft (SR 0.103.1). Gemäss den Artikeln 16 und 17 dieses Paktes untersteht die Schweiz einer Berichterstattungspflicht. Die Schweiz reichte den am 30. Juni 1994 fälligen Initialbericht bei der Uno am 26. Juni 1996 ein. Seither hat sich in den über zehn Jahren sehr viel verändert. Der zweite Bericht war am 30. Juni 1999 fällig. Es ist höchste Zeit, dass die Schweiz ihrer Berichterstattungspflicht, die sie mit der Ratifizierung dieses Uno-Menschenrechtspaktes eingegangen ist, nachkommt. </p><p>Der erste Bericht hat sowohl in der Schweiz als auch auf internationaler Ebene wichtige Diskussionen ausgelöst. Ein gehaltvoller Schattenbericht von Nichtregierungsorganisationen hat dazu wesentlich beigetragen. Der Bundesrat wird eingeladen, mit den interessierten Organisationen der Zivilgesellschaft einen fruchtbaren Dialog zu pflegen.</p>14Antwort BR / Büro<p>Aufgrund des umfassenden Charakters des Uno-Paktes über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte (Pakt I) beruht der Bericht über die Umsetzung dieses Paktes auf Beiträgen aus zahlreichen Departementen und Ämtern.</p><p>Der Bundesrat wird seiner Berichterstattungspflicht zur Umsetzung des Paktes I im Rahmen der in den Voranschlägen der zuständigen Dienststellen eingestellten Mittel nachkommen. Die dafür vorgesehenen Ressourcen sind beschränkt, trotzdem legt der Bundesrat Wert darauf, diesen aufwendigen Bericht möglichst rasch zu erstellen.</p> Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.5Eingereichter Text<p>Der Bundesrat wird eingeladen, unverzüglich den seit 1999 fälligen zweiten Bericht der Schweiz zur Umsetzung des Internationalen Paktes über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte (nach den Art. 16 und 17 dieses Uno-Menschenrechtspaktes I) zu erstellen und bei den dafür zuständigen Stellen der Uno zur Prüfung einzureichen.</p>1Titel des GeschäftesUno-Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte.Berichterstattung