﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20063695</id><updated>2025-06-25T00:02:13Z</updated><additionalIndexing>32;junger Mensch;soziale Ausgrenzung;Sekundarstufe;Zurückbleiben in der Schule;schulische Leistung;Zugang zur Bildung;Schülerberatung;Wissenserwerb;Statistik</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Po.</abbreviation><id>6</id><name>Postulat</name></affairType><author><councillor><code>2446</code><gender>m</gender><id>390</id><name>Widmer Hans</name><officialDenomination>Widmer Hans</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2006-12-13T00:00:00Z</date><legislativePeriod>47</legislativePeriod><session>4715</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L04K13020505</key><name>Sekundarstufe</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0107010204</key><name>junger Mensch</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K13010304</key><name>Schülerberatung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K13010104</key><name>schulische Leistung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K13010106</key><name>Wissenserwerb</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K13010107</key><name>Zurückbleiben in der Schule</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L04K13030117</key><name>Zugang zur Bildung</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L04K01090104</key><name>soziale Ausgrenzung</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L03K020218</key><name>Statistik</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2007-03-23T00:00:00Z</date><text>Annahme</text><type>20</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><code>+</code><date>2007-03-09T00:00:00Z</date><text>Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.</text></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDI</abbreviation><id>4</id><name>Departement des Innern</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2006-12-13T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2007-03-23T00:00:00</date><id>26</id><name>Angenommen</name></state><state><date>2011-06-14T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><handling><date>2007-03-23T00:00:00Z</date><legislativePeriod>47</legislativePeriod><session>4716</session></handling><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2648</code><gender>m</gender><id>1279</id><name>Nordmann Roger</name><officialDenomination>Nordmann</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2500</code><gender>m</gender><id>476</id><name>Hofmann Urs</name><officialDenomination>Hofmann Urs</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2599</code><gender>f</gender><id>1151</id><name>Gyr-Steiner Josy</name><officialDenomination>Gyr-Steiner</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2489</code><gender>m</gender><id>465</id><name>Fehr Mario</name><officialDenomination>Fehr Mario</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2608</code><gender>f</gender><id>1147</id><name>Kiener Nellen Margret</name><officialDenomination>Kiener Nellen</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2483</code><gender>f</gender><id>459</id><name>Dormond Béguelin Marlyse</name><officialDenomination>Dormond Béguelin</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2308</code><gender>m</gender><id>140</id><name>Marti Werner</name><officialDenomination>Marti Werner</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2423</code><gender>f</gender><id>360</id><name>Thanei Anita</name><officialDenomination>Thanei</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2522</code><gender>m</gender><id>499</id><name>Pedrina Fabio</name><officialDenomination>Pedrina</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2436</code><gender>f</gender><id>350</id><name>Bernasconi Maria</name><officialDenomination>Bernasconi</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2391</code><gender>m</gender><id>328</id><name>Gysin Remo</name><officialDenomination>Gysin Remo</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2455</code><gender>f</gender><id>405</id><name>Fehr Jacqueline</name><officialDenomination>Fehr Jacqueline</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2251</code><gender>m</gender><id>229</id><name>Vollmer Peter</name><officialDenomination>Vollmer</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2583</code><gender>f</gender><id>1131</id><name>Allemann Evi</name><officialDenomination>Allemann</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2630</code><gender>f</gender><id>1129</id><name>Schenker Silvia</name><officialDenomination>Schenker Silvia</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2412</code><gender>m</gender><id>348</id><name>Rechsteiner Rudolf</name><officialDenomination>Rechsteiner-Basel</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2601</code><gender>f</gender><id>1156</id><name>Heim Bea</name><officialDenomination>Heim</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2446</code><gender>m</gender><id>390</id><name>Widmer Hans</name><officialDenomination>Widmer Hans</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>06.3695</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>6</id><name>Begründung</name></type><value>&lt;p&gt;Die Gruppe der Jugendlichen ohne statistisch erfasste Bildungsgänge nach Abschluss der obligatorischen Schulpflicht ist äusserst heterogen. In dieser Gruppe finden sich Jugendliche, welche wegen einer geistigen Behinderung keine weiteren Bildungsgänge absolvieren können, Jugendliche, welche Bildungsgänge absolvieren, welche von der schweizerischen Statistik nicht erfasst werden, und Jugendliche, die keine Möglichkeit finden, weitere Bildungsgänge zu absolvieren. Vor allem der letztere Teil bildet eine Problemgruppe, da es schwierig ist, sich ohne Bildung auf der Sekundarstufe II wirtschaftlich und gesellschaftlich zu integrieren.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Zumindest in Stichprobenerhebungen sollte es möglich sein, die Karrieren von Jugendlichen, welche nach Abschluss der obligatorischen Schulpflicht aus dem Bildungsprozess ausscheiden, zu erfassen. Die wirtschaftlichen und sozialen Folgen des vorzeitigen Ausscheidens aus dem Bildungsprozess sind im Grundsatz bekannt. Der quantitative Umfang dieser Folgen und die entsprechenden Kosten für die Gesellschaft sollten zumindest abgeschätzt werden. Auch die Wirkung unterschiedlicher kantonaler Massnahmen sollte empirisch erfasst werden können.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ein solcher Bericht würde als Grundlage für eine systematische Politik von Bund, Kantonen und Gemeinden zur Erhöhung der Bildungspartizipation im Interesse der gesellschaftlichen Integration dienen.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Der Bundesrat ist sich der angesprochenen Problematik bewusst. Allerdings berührt sie auch den Kompetenzbereich der Kantone, weshalb diese bei der Prüfung der Fragen ebenfalls mitwirken sollten. Der Bundesrat wird deshalb zusammen mit der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren (EDK) die Wahrnehmung dieses Auftrages und das weitere Vorgehen festlegen. In diesem Sinne ist der Bundesrat bereit, das Postulat zur Prüfung entgegenzunehmen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In diesem Zusammenhang kann im Übrigen bereits auf das laufende Projekt "Optimierung der Nahtstelle obligatorische Schule - Sekundarstufe II" hingewiesen werden. In den Leitideen des Projekts, die von der EDK gemeinsam mit den Organisationen der Arbeitswelt und Vertretern des Bundes verabschiedet wurden, ist u. a. die Zielsetzung enthalten, bis zum Jahre 2015 den Anteil der Absolventinnen und Absolventen auf der Sekundarstufe II auf 95 Prozent zu steigern sowie denjenigen Jugendlichen, welche dies nötig haben, besondere Unterstützung zukommen zu lassen (s. dazu auch www.nahtstelle-transition.ch.).&lt;/p&gt;  Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Den Bildungsstatistiken lässt sich entnehmen, dass zwischen dem Abschluss der obligatorischen Schulbildung und dem Antritt eines Bildungsgangs auf der Sekundarstufe rund ein Sechstel der Jugendlichen aus den Bildungsstatistiken verschwindet. Ein Teil dieser Jugendlichen gehört zu einer Problemgruppe. Der Bundesrat wird aufgefordert, den eidgenössischen Räten in einem Bericht darzulegen:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1. was diese Jugendlichen nach Abschluss der obligatorischen Schulbildung und eines allfälligen Zwischenjahres tun;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. welches die typischen weiteren Lebensläufe dieser Jugendlichen sind;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3. wie ein Abbruch der Bildungskarriere nach dem Abschluss der obligatorischen Schulen vermieden werden kann.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Jugendliche ohne Bildung auf der Sekundarstufe II</value></text></texts><title>Jugendliche ohne Bildung auf der Sekundarstufe II</title></affair>