{"id":20063844,"updated":"2025-06-25T01:42:14Z","additionalIndexing":"421;Session;Parlamentarier\/in;Koordination;Familienpolitik;schulischer Zeitplan;Familie (speziell)","affairType":{"abbreviation":"Po.","id":6,"name":"Postulat"},"author":{"councillor":{"code":2422,"gender":"f","id":359,"name":"Teuscher Franziska","officialDenomination":"Teuscher"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2006-12-20T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4715"},"descriptors":[{"key":"L05K0803010501","name":"Session","type":1},{"key":"L04K13010306","name":"schulischer Zeitplan","type":1},{"key":"L04K08020314","name":"Koordination","type":1},{"key":"L04K01030304","name":"Familienpolitik","type":1},{"key":"L03K080304","name":"Parlamentarier\/in","type":1},{"key":"L03K010303","name":"Familie (speziell)","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2007-03-23T00:00:00Z","text":"Annahme","type":20},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2013-06-12T00:00:00Z","text":"Abschreibung","type":15},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2013-06-12T00:00:00Z","text":"Im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 13.035","type":0}]},"federalCouncilProposal":{"code":"+","date":"2007-02-16T00:00:00Z","text":"Annahme"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"Parl","id":1,"name":"Parlament","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1166569200000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1174604400000+0100)\/","id":26,"name":"Angenommen"},{"date":"\/Date(1370988000000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[{"type":null,"value":"Das Büro des Nationalrates beantragt die Annahme des Postulates."}]}],"handling":{"date":"2007-03-23T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4716"},"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2637,"gender":"m","id":1130,"name":"Wehrli Reto","officialDenomination":"Wehrli"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2648,"gender":"m","id":1279,"name":"Nordmann Roger","officialDenomination":"Nordmann"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2580,"gender":"f","id":1071,"name":"Humbel Ruth","officialDenomination":"Humbel"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2500,"gender":"m","id":476,"name":"Hofmann Urs","officialDenomination":"Hofmann Urs"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2610,"gender":"m","id":1154,"name":"Kohler Pierre","officialDenomination":"Kohler Pierre"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2649,"gender":"m","id":1289,"name":"Barthassat Luc","officialDenomination":"Barthassat"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2479,"gender":"m","id":455,"name":"Chevrier Maurice","officialDenomination":"Chevrier"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2489,"gender":"m","id":465,"name":"Fehr Mario","officialDenomination":"Fehr Mario"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2569,"gender":"f","id":806,"name":"Graf Maya","officialDenomination":"Graf Maya"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2605,"gender":"m","id":1126,"name":"Hutter Markus","officialDenomination":"Hutter Markus"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2608,"gender":"f","id":1147,"name":"Kiener Nellen Margret","officialDenomination":"Kiener Nellen"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2618,"gender":"m","id":1111,"name":"Müri Felix","officialDenomination":"Müri"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2631,"gender":"m","id":1159,"name":"Schwander Pirmin","officialDenomination":"Schwander"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2598,"gender":"m","id":1117,"name":"Germanier Jean-René","officialDenomination":"Germanier"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2615,"gender":"m","id":1112,"name":"Müller Geri","officialDenomination":"Müller Geri"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2571,"gender":"m","id":817,"name":"Imfeld Adriano","officialDenomination":"Imfeld Adriano"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2632,"gender":"m","id":1120,"name":"Sommaruga Carlo","officialDenomination":"Sommaruga Carlo"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2522,"gender":"m","id":499,"name":"Pedrina Fabio","officialDenomination":"Pedrina"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2619,"gender":"m","id":1153,"name":"Noser Ruedi","officialDenomination":"Noser"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2455,"gender":"f","id":405,"name":"Fehr Jacqueline","officialDenomination":"Fehr Jacqueline"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2638,"gender":"m","id":1142,"name":"Wobmann Walter","officialDenomination":"Wobmann"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2385,"gender":"m","id":321,"name":"Föhn Peter","officialDenomination":"Föhn"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2655,"gender":"m","id":1321,"name":"Bernhardsgrütter Urs","officialDenomination":"Bernhardsgrütter"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2629,"gender":"f","id":1148,"name":"Savary Géraldine","officialDenomination":"Savary"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2412,"gender":"m","id":348,"name":"Rechsteiner Rudolf","officialDenomination":"Rechsteiner-Basel"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2597,"gender":"f","id":1125,"name":"Galladé Chantal","officialDenomination":"Galladé"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2612,"gender":"m","id":1113,"name":"Leutenegger Filippo","officialDenomination":"Leutenegger Filippo"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2613,"gender":"m","id":1150,"name":"Levrat Christian","officialDenomination":"Levrat"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2584,"gender":"m","id":1135,"name":"Amstutz Adrian","officialDenomination":"Amstutz"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2544,"gender":"f","id":522,"name":"Wyss Ursula","officialDenomination":"Wyss Ursula"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2594,"gender":"m","id":1122,"name":"Fluri Kurt","officialDenomination":"Fluri"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2422,"gender":"f","id":359,"name":"Teuscher Franziska","officialDenomination":"Teuscher"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"06.3844","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":6,"name":"Begründung"},"value":"<p>Beruf und Familie zu vereinbaren ist heute ein wichtiges Anliegen vieler Frauen und Männer. Auch ein Parlamentsamt muss mit einem Familienleben zu vereinbaren sein. Gemeinsame Ferienzeit ist für eine Familie wichtig. In mehreren Kantonen gibt es Überschneidungen zwischen Sessionswochen und Schulferien, insbesondere im Herbst. Dies ist wenig familienfreundlich und für Mütter und Väter im Parlament ungünstig. Mit dem Vorverlegen der Herbstsession um eine Woche könnte das Problem entschärft werden. <\/p><p>Die Wintersession dauert bis kurz vor Weihnachten. Auch das ist wenig familienfreundlich. Die Adventszeit ist für viele Familien eine wichtige gemeinsame Zeit. Mit einer Vorverlegung der Wintersession um eine Woche könnte die Weihnachtszeit für Parlamentarierinnen und Parlamentarier mit Familienaufgaben stressfreier und friedlicher ausgestaltet werden. <\/p><p>Dass das Sessionsprogramm nicht \"in Stein gemeisselt\" ist, zeigte sich anlässlich der Euro 2008: Die Sommersession 2008 wurde diskussionslos um eine Woche vorverschoben. Nicht nur den Anliegen der fussballbegeisterten Parlamentarierinnen und Parlamentarier und der Hotellerie in der Stadt Bern sollte beim Festlegen der Sessionswochen Rechung getragen werden. Auch das Anliegen der Parlamentarierinnen und Parlamentarier, das Parlamentsamt mit dem Familienleben zu vereinbaren, sollte mitberücksichtigt werden. <\/p><p>Deshalb soll das Büro prüfen, ob und wie der Zeitpunkt der Sessionswochen zu optimieren ist.<\/p>"},{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"Das Büro des Nationalrates beantragt die Annahme des Postulates."},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Das Büro wird beauftragt, den Zeitplan für die Sessionen zu überprüfen, damit es möglichst wenige Überschneidungen mit den Schulferien gibt. Zudem soll der Zeitpunkt der Wintersession so angepasst werden, dass die Wintersession nicht erst kurz vor Weihnachten endet.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Session und Familie vereinbaren"}],"title":"Session und Familie vereinbaren"}