{"id":20065131,"updated":"2023-07-28T08:57:59Z","additionalIndexing":"09;Naher und Mittlerer Osten;Israel;Waffenausfuhr","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2611,"gender":"m","id":1158,"name":"Lang Josef","officialDenomination":"Lang"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2006-06-19T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4713"},"descriptors":[{"key":"L04K03030108","name":"Israel","type":1},{"key":"L03K030301","name":"Naher und Mittlerer Osten","type":1},{"key":"L05K0402020501","name":"Waffenausfuhr","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"VBS","id":6,"name":"Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1150668000000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2611,"gender":"m","id":1158,"name":"Lang Josef","officialDenomination":"Lang"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"06.5131","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Im April 2002 hat der Bundesrat nach einer Eskalation im Nahost-Konflikt die Rüstungsgeschäfte und die militärische Zusammenarbeit mit Israel weitgehend eingestellt. Im März 2005 hat er sie wieder aufgenommen mit dem Hinweis auf die \"positive Entwicklung in der Region\".<\/p><p>Ist der Bundesrat angesichts der äusserst negativen Entwicklung in jüngster Zeit und angesichts einer nachhaltigen Eskalation bereit, die Rüstungsgeschäfte sowie die militärische Zusammenarbeit mit Israel und den Nachbarstaaten unverzüglich zu sistieren?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Sistierung der Rüstungsgeschäfte mit Nahost"}],"title":"Sistierung der Rüstungsgeschäfte mit Nahost"}