{"id":20065175,"updated":"2023-07-28T12:28:54Z","additionalIndexing":"52;Sonderabfall;Elfenbeinküste;internationale Konvention;Beförderung gefährlicher Güter","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2654,"gender":"m","id":1318,"name":"Schelbert Louis","officialDenomination":"Schelbert"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2006-09-25T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4714"},"descriptors":[{"key":"L04K03040503","name":"Elfenbeinküste","type":1},{"key":"L05K1801020201","name":"Beförderung gefährlicher Güter","type":1},{"key":"L05K1002020205","name":"internationale Konvention","type":1},{"key":"L04K06010111","name":"Sonderabfall","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1159135200000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2654,"gender":"m","id":1318,"name":"Schelbert Louis","officialDenomination":"Schelbert"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"06.5175","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Am 19. August 2006 entsorgte ein Schiff der Trafigura BV, eine holländische Firma mit Sitz in Luzern, in Abidjan (Elfenbeinküste) 581 Tonnen Giftmüll, mit gesundheitsschädigenden und sogar tödlichen Folgen für die Bevölkerung. Untersuchungen laufen, gestalten sich aber mühsam.<\/p><p>Wie unterstützt der Bundesrat die Aufklärung dieses schockierenden Skandals?<\/p><p>Was kehrt der Bundesrat vor, damit keine Firmen mit Sitz in der Schweiz gegen die Konvention von Basel verstossen (können)?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Giftmüllskandal in Afrika. Spur nach Luzern"}],"title":"Giftmüllskandal in Afrika. Spur nach Luzern"}