{"id":20065180,"updated":"2023-07-28T07:57:06Z","additionalIndexing":"48;Swiss;China;Fluglinie","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2606,"gender":"m","id":1118,"name":"Ineichen Otto","officialDenomination":"Ineichen"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"Freisinnig-demokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2006-09-25T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4714"},"descriptors":[{"key":"L04K03030501","name":"China","type":1},{"key":"L04K18040102","name":"Fluglinie","type":1},{"key":"L06K180102110401","name":"Swiss","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1159135200000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2606,"gender":"m","id":1118,"name":"Ineichen Otto","officialDenomination":"Ineichen"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"Freisinnig-demokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"06.5180","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Es gibt keinen Direktflug von Zürich nach Peking, obwohl China für die Schweizer Wirtschaft von strategischer Bedeutung ist.<\/p><p>Es scheint, dass die Swiss, sprich die Lufthansa, auch gar nicht um die Einrichtung eines solchen bemüht ist.<\/p><p>Wird sich der Bundesrat dafür einsetzen, dass, falls die Lufthansa an einem Direktflug nicht interessiert ist, eine andere Fluggesellschaft vom Bazl eine Bewilligung erhalten wird?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Direktflug Zürich-Peking"}],"title":"Direktflug Zürich-Peking"}