{"id":20073451,"updated":"2023-07-28T11:08:07Z","additionalIndexing":"66;elektrischer Leuchtkörper;städtische Infrastruktur;Energieprogramm;städtische Strasse;Gemeindestrasse;Energieeinsparung;Beleuchtung","affairType":{"abbreviation":"Ip.","id":8,"name":"Interpellation"},"author":{"councillor":{"code":2590,"gender":"m","id":1143,"name":"Cathomas Sep","officialDenomination":"Cathomas"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"Christlichdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2007-06-21T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4717"},"descriptors":[{"key":"L04K17010107","name":"Energieeinsparung","type":1},{"key":"L05K0705030202","name":"Beleuchtung","type":1},{"key":"L05K0705060201","name":"elektrischer Leuchtkörper","type":1},{"key":"L04K01020407","name":"städtische Infrastruktur","type":1},{"key":"L05K1803010202","name":"Gemeindestrasse","type":1},{"key":"L05K1803010209","name":"städtische Strasse","type":2},{"key":"L04K17010110","name":"Energieprogramm","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2007-10-05T00:00:00Z","text":"Erledigt","type":30}]},"federalCouncilProposal":{"date":"2007-09-12T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1182376800000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1191535200000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2648,"gender":"m","id":1279,"name":"Nordmann Roger","officialDenomination":"Nordmann"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2474,"gender":"f","id":450,"name":"Bader Elvira","officialDenomination":"Bader Elvira"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2649,"gender":"m","id":1289,"name":"Barthassat Luc","officialDenomination":"Barthassat"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2479,"gender":"m","id":455,"name":"Chevrier Maurice","officialDenomination":"Chevrier"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2489,"gender":"m","id":465,"name":"Fehr Mario","officialDenomination":"Fehr Mario"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2659,"gender":"m","id":1343,"name":"Hany Urs","officialDenomination":"Hany"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2592,"gender":"m","id":1133,"name":"Darbellay Christophe","officialDenomination":"Darbellay"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2608,"gender":"f","id":1147,"name":"Kiener Nellen Margret","officialDenomination":"Kiener Nellen"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2646,"gender":"f","id":1288,"name":"Amherd Viola","officialDenomination":"Amherd"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2393,"gender":"m","id":330,"name":"Hochreutener Norbert","officialDenomination":"Hochreutener"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2611,"gender":"m","id":1158,"name":"Lang Josef","officialDenomination":"Lang"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2516,"gender":"f","id":494,"name":"Meier-Schatz Lucrezia","officialDenomination":"Meier-Schatz"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2615,"gender":"m","id":1112,"name":"Müller Geri","officialDenomination":"Müller Geri"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2571,"gender":"m","id":817,"name":"Imfeld Adriano","officialDenomination":"Imfeld Adriano"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2656,"gender":"m","id":1336,"name":"Zemp Markus","officialDenomination":"Zemp"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2619,"gender":"m","id":1153,"name":"Noser Ruedi","officialDenomination":"Noser"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2518,"gender":"m","id":496,"name":"Messmer Werner","officialDenomination":"Messmer"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2298,"gender":"m","id":105,"name":"Hämmerle Andrea","officialDenomination":"Hämmerle"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2600,"gender":"f","id":1106,"name":"Häberli-Koller Brigitte","officialDenomination":"Häberli-Koller"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2537,"gender":"m","id":515,"name":"Studer Heiner","officialDenomination":"Studer Heiner"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2588,"gender":"m","id":1104,"name":"Büchler Jakob","officialDenomination":"Büchler Jakob"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2623,"gender":"m","id":1109,"name":"Pfister Gerhard","officialDenomination":"Pfister Gerhard"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2652,"gender":"f","id":1295,"name":"Graf-Litscher Edith","officialDenomination":"Graf-Litscher"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2657,"gender":"f","id":1337,"name":"Glanzmann-Hunkeler Ida","officialDenomination":"Glanzmann"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2607,"gender":"m","id":1136,"name":"Jermann Walter","officialDenomination":"Jermann"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2601,"gender":"f","id":1156,"name":"Heim Bea","officialDenomination":"Heim"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2663,"gender":"m","id":1352,"name":"Michel Jürg","officialDenomination":"Michel Jürg"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2590,"gender":"m","id":1143,"name":"Cathomas Sep","officialDenomination":"Cathomas"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"Christlichdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"07.3451","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":6,"name":"Begründung"},"value":"<p>Im Bereich der Strassenbeleuchtung wird schweizweit ein grosser Anteil an elektrischer Energie verbraucht. Dank der technischen Entwicklung sind im Bereich der Beleuchtung und insbesondere auf dem Gebiete der Strassenbeleuchtung im Verlaufe der letzten Jahre grosse Fortschritte erzielt worden. Eine mit der neuen LED-Technologie ausgerüstete Strassenbeleuchtung verbraucht einen Bruchteil des Stromes einer bisherigen Beleuchtung, ist wartungsarm, und die Lampen haben eine massiv höhere Lebensdauer (mehr als 50 000 Betriebsstunden). Andere Länder wie Polen und Tschechien gehen dazu über, ihre Strassenbeleuchtung flächendeckend mit dieser neuen Technologie auszurüsten. In Anbetracht der voraussehbaren Verknappung und Verteuerung der elektrischen Energie und im Sinne einer effizienten Energienutzung sind im Bereich der Strassenbeleuchtung koordinierte Anstrengungen und gezielte Fördermassnahmen notwendig.<\/p>"},{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Moderne Strassenbeleuchtungen mit Natrium-Niederdrucktechnologie können Energieeinsparungen bis zu 50 Prozent bringen. Dies ist energetisch und finanziell interessant. LED-Technologien sind im Strassenbeleuchtungssegment noch nicht konkurrenzfähig, werden aber in den nächsten Jahren bedeutende Fortschritte machen.<\/p><p>1. Der Bund unterstützt im Rahmen des Programms Energie Schweiz Projekte der Schweizerischen Agentur für Energieeffizienz (Safe) in Zusammenarbeit mit dem Trägerverein Energiestadt. Sie dienen einerseits der Situationsübersicht und andererseits der Anleitung und Vorgehensweise für Effizienzverbesserungen. Bis jetzt haben sich erst 10 Prozent der rund 2700 Gemeinden an der Umfrage beteiligt, sodass noch keine aussagekräftigen Zahlen vorliegen.<\/p><p>2. Von den am Benchmark mitmachenden Gemeinden haben rund 70 Prozent eine effiziente Beleuchtung. Diese Zahl ist jedoch nicht repräsentativ, da bis jetzt wohl eher Gemeinden, die gut positioniert sind, ihre Daten eingebracht haben.<\/p><p>3. Grundsätzlich ist die Strassenbeleuchtung Sache der Kantone und Gemeinden. Deshalb ist für den Bund eine gute Zusammenarbeit auf freiwilliger Basis wichtig, wie sie mit dem Trägerverein Energiestadt und mit den einzelnen Energiestädten seit dem Projektstart gelebt wird. Es geht nun darum, möglichst viele weitere Gemeinden zu bewegen, ihre Strassenbeleuchtung in den Benchmark einzugeben und - falls angebracht - Verbesserungen umzusetzen. Exekutiven und Legislativen der Gemeinden sollten einen effizienten Einsatz der Steuergelder auch bei der Strassenbeleuchtung anstreben.<\/p><p>4. Es liegen bereits zwei Projektergebnisse vor: ein kommunales Musterpflichtenheft für Resultate effizienter Strassenbeleuchtung sowie der Benchmark von zahlenmässig rund 10 Prozent der Gemeinden. Die Ergebnisse sind auf www.energieeffizienz.ch zugänglich.<\/p><p>5. Die vorgeschlagenen Massnahmen sind in aller Regel wirtschaftlich. Ziel des Bundes ist, die Informationen zu effizienter Strassenbeleuchtung künftig durch das Programm Energie Schweiz noch breiter den Entscheidungsträgern auf Stufe Kanton und Gemeinde zugänglich zu machen. Ein Förderprogramm mit finanziellen Anreizen ist aufgrund der Wirtschaftlichkeit nicht nötig, hingegen ist eine Sensibilisierung der Behörden nötig, speziell in Gemeinden, die (noch) nicht Energiestädte sind.<\/p>  Antwort des Bundesrates."},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Bundesrat wird gebeten, folgende Fragen zu beantworten:<\/p><p>1. Hat der Bund eine Übersicht über die Effizienz von Strassenbeleuchtung in den Städten und Gemeinden?<\/p><p>2. Wie viele Städte und Gemeinden haben eine effiziente Strassenbeleuchtung bereits eingeführt?<\/p><p>3. Wo gibt es Handlungsbedarf?<\/p><p>4. Was sind die Ergebnisse des Projektes der Schweizerischen Agentur für Energieeffizienz (Safe - Leistungsauftrag von Energie Schweiz) und des Labels \"Energiestadt\" (Energie Schweiz)?<\/p><p>5. Welches sind die Ziele des Bundes in diesem Bereich? Braucht es ein spezifisches Förderprogramm (mit Information, Ausbildung usw.)?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Energieeffizienz bei der Strassenbeleuchtung"}],"title":"Energieeffizienz bei der Strassenbeleuchtung"}