﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20075036</id><updated>2023-07-28T08:29:38Z</updated><additionalIndexing>08;China;Tibet</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2525</code><gender>f</gender><id>502</id><name>Riklin Kathy</name><officialDenomination>Riklin Kathy</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion C</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Christlichdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2007-03-12T00:00:00Z</date><legislativePeriod>47</legislativePeriod><session>4716</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L04K03030501</key><name>China</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0303050103</key><name>Tibet</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDA</abbreviation><id>3</id><name>Departement für auswärtige Angelegenheiten</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2007-03-12T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2525</code><gender>f</gender><id>502</id><name>Riklin Kathy</name><officialDenomination>Riklin Kathy</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion C</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Christlichdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>07.5036</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Im Februar dieses Jahres hat das Europäische Parlament eine Tibet-Resolution verabschiedet, welche der Regierung der Volksrepublik China und des Dalai-Lama nahe legt, trotz ihrer Differenzen in bestimmten substanziellen Fragen den Dialog wieder aufzunehmen und fortzusetzen, und zwar in einer Weise, die pragmatische Lösungen ermöglicht, welche den Erwartungen des tibetischen Volkes Rechnung tragen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Welche Möglichkeiten sieht der Bundesrat - im Einklang und in Koordination mit der EU -, den Dialog zwischen der chinesischen Regierung und dem Gesandten des Dalai-Lama zu unterstützen?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Tibet</value></text></texts><title>Tibet</title></affair>