{"id":20075173,"updated":"2023-07-27T21:50:29Z","additionalIndexing":"2841;Betrug;Nachahmung;Medikament;Internet;pharmazeutisches Erzeugnis","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2584,"gender":"m","id":1135,"name":"Amstutz Adrian","officialDenomination":"Amstutz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2007-06-18T00:00:00Z","legislativePeriod":47,"session":"4717"},"descriptors":[{"key":"L05K0706010307","name":"Nachahmung","type":1},{"key":"L06K050102010201","name":"Betrug","type":1},{"key":"L05K0105030102","name":"Medikament","type":1},{"key":"L04K01050301","name":"pharmazeutisches Erzeugnis","type":1},{"key":"L05K1202020105","name":"Internet","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1182117600000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2584,"gender":"m","id":1135,"name":"Amstutz Adrian","officialDenomination":"Amstutz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"07.5173","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Unsere Bevölkerung ist Medikamentenfälschungen ausgesetzt. Dieses Risiko besteht beim unkontrollierten Bezug über das Internet. Sowohl Swissmedic wie auch das BAG warnen regelmässig vor solchen unsicheren Medikamentenbezügen.<\/p><p>Welches sind die konkreten Vorkehrungen in der legalen Versorgungskette? Wie unterstützen die Bundesstellen die Unternehmen in ihren Bestrebungen gegen die Einschleusung von Medikamentenfälschungen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Medikamentenfälschungen. Welche Vorkehrungen trifft der Bund?"}],"title":"Medikamentenfälschungen. Welche Vorkehrungen trifft der Bund?"}