{"id":20080326,"updated":"2025-11-14T06:50:02Z","additionalIndexing":"55;15;Einfuhrbeschränkung;Arbeitnehmerschutz;Obst;Gemüsebau;Konsumenteninformation;Handel mit Agrarerzeugnissen;WTO;Obstbau;Einfuhr;Arbeitsrecht;Einfuhrabgabe;Sozialverträglichkeit;Arbeitsbedingungen;Gemüse;Umweltverträglichkeit;Spanien","affairType":{"abbreviation":"Kt. Iv.","id":3,"name":"Standesinitiative"},"author":{"canton":{"abbreviation":"FR","id":10,"name":"Freiburg"},"type":"author"},"deposit":{"date":"2008-11-19T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4806"},"descriptors":[{"key":"L05K0701020304","name":"Handel mit Agrarerzeugnissen","type":1},{"key":"L05K0701020303","name":"Einfuhr","type":1},{"key":"L04K07020502","name":"Arbeitsbedingungen","type":1},{"key":"L04K01040214","name":"Sozialverträglichkeit","type":1},{"key":"L05K0701020401","name":"WTO","type":1},{"key":"L05K1401010109","name":"Gemüsebau","type":2},{"key":"L05K1401010110","name":"Obstbau","type":2},{"key":"L05K0702040201","name":"Arbeitnehmerschutz","type":2},{"key":"L04K06010401","name":"Umweltverträglichkeit","type":2},{"key":"L05K0701020103","name":"Einfuhrbeschränkung","type":2},{"key":"L06K070104030102","name":"Einfuhrabgabe","type":2},{"key":"L04K03010507","name":"Spanien","type":2},{"key":"L06K070106030101","name":"Konsumenteninformation","type":2},{"key":"L04K07020402","name":"Arbeitsrecht","type":2},{"key":"L04K14020204","name":"Obst","type":2},{"key":"L04K14020202","name":"Gemüse","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"2010-06-17T00:00:00Z","text":"Keine Folge gegeben","type":51},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2010-12-13T00:00:00Z","text":"Folge gegeben","type":16},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"2011-06-08T00:00:00Z","text":"Keine Folge gegeben","type":51}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[{"committee":{"abbreviation":"WAK-SR","id":23,"name":"Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR","abbreviation1":"WAK-S","abbreviation2":"WAK","committeeNumber":23,"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"typeCode":1},"date":"2008-11-19T00:00:00Z","registrations":[{"correspondents":[],"sessionId":"4814"},{"correspondents":[],"sessionId":"4819"}],"treatmentCategory":"IV"},{"committee":{"abbreviation":"WAK-NR","id":10,"name":"Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR","abbreviation1":"WAK-N","abbreviation2":"WAK","committeeNumber":10,"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"typeCode":1},"date":"2008-11-19T00:00:00Z","registrations":[{"correspondents":[{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"councillor":{"code":2656,"gender":"m","id":1336,"name":"Zemp Markus","officialDenomination":"Zemp"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion CEG","code":"M-E","id":3,"name":"Fraktion CVP\/EVP\/glp"},"language":"de"},{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"councillor":{"code":2413,"gender":"m","id":349,"name":"Rennwald Jean-Claude","officialDenomination":"Rennwald"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"language":"fr"}],"sessionId":"4815"}],"treatmentCategory":"IV"}],"references":[],"relatedDepartments":[],"states":[{"date":"\/Date(1227049200000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1276725600000+0200)\/","id":3,"name":"Behandelt vom Ständerat"},{"date":"\/Date(1292194800000+0100)\/","id":4,"name":"Von beiden Räten behandelt"},{"date":"\/Date(1307484000000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"canton":{"abbreviation":"FR","id":10,"name":"Freiburg"},"type":"author"}],"sequentialNumber":147,"shortId":"08.326","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Gestützt auf Artikel 160 Absatz 1 der Bundesverfassung reicht der Kanton Freiburg folgende Standesinitiative ein:<\/p><p>Die Bundesbehörden werden eingeladen, die notwendigen Erlasse zu beschliessen, damit:<\/p><p>1. sich der Bund in den Verhandlungen mit der Welthandelsorganisation und der Europäischen Union für faire Arbeitsbedingungen und für nachhaltige Produktionsmethoden für alle Produkte, die in die Schweiz importiert werden, einsetzt;<\/p><p>2. alle in die Schweiz importierten Nahrungsmittel eine Angabe zu den sozialen Standards und zur Nachhaltigkeit enthalten;<\/p><p>3. Nahrungsmittel, die unter sozialen Bedingungen produziert wurden, die schweizerische Standards deutlich verletzen, nicht mehr in die Schweiz eingeführt werden dürfen.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Lebensmittelproduktion. Unhaltbare Zustände in Südspanien"}],"title":"Lebensmittelproduktion. Unhaltbare Zustände in Südspanien"}