{"id":20083211,"updated":"2025-11-14T08:41:10Z","additionalIndexing":"48;Unternehmenszusammenschluss;Evaluation;SBB;Privatbahn;Fusion von Unternehmen;Güterverkehr auf der Schiene","affairType":{"abbreviation":"Po.","id":6,"name":"Postulat"},"author":{"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2008-03-20T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4802"},"descriptors":[{"key":"L05K1801021103","name":"SBB","type":1},{"key":"L05K1801020203","name":"Güterverkehr auf der Schiene","type":1},{"key":"L05K1801021102","name":"Privatbahn","type":1},{"key":"L06K070301020103","name":"Fusion von Unternehmen","type":1},{"key":"L05K0703010201","name":"Unternehmenszusammenschluss","type":1},{"key":"L04K08020302","name":"Evaluation","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":5,"name":"Adm"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2010-03-19T00:00:00Z","text":"Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt","type":32}]},"federalCouncilProposal":{"code":"-","date":"2008-06-06T00:00:00Z","text":"Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates."},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1205967600000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1268953200000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"type":"author"},{"councillor":{"code":2696,"gender":"f","id":3893,"name":"Lachenmeier-Thüring Anita","officialDenomination":"Lachenmeier"},"type":"speaker"}],"shortId":"08.3211","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":6,"name":"Begründung"},"value":"<p>Im Zusammenhang mit den Schwierigkeiten bei SBB Cargo wurden diese Optionen angesprochen. Genaue Analysen sind bis heute nicht bekannt. Unterschiedliche Einschätzungen kursieren in den Medien. Eine klare Analyse über Risiken und Chancen einer Kooperation oder einer Fusion sind für die Zukunft von SBB Cargo und den Schienengüterverkehr in der Schweiz wichtig.<\/p>"},{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Der Verwaltungsrat der SBB beschäftigt sich zurzeit intensiv mit der strategischen Ausrichtung von SBB Cargo sowie mit der Suche nach möglichen Kooperationspartnern und -formen. Dabei werden die Chancen und Risiken der jeweiligen Kooperation sowie deren Auswirkungen auf die strategischen Ziele des Bundesrates für die SBB genau geprüft. Kooperationsmodelle, welche den Bund als Eigner der SBB betreffen, werden in enger Abstimmung mit diesem entwickelt. Das Resultat dieses Prozesses ist offen. Ein separater Bericht des Bundesrates zu diesen Fragen im Allgemeinen und zu einer möglichen Kooperation zwischen SBB Cargo und BLS Cargo im Speziellen ist wegen den berechtigten Interessen der beteiligten Unternehmen an der Wahrung ihrer Geschäftsgeheimnisse zurzeit nicht opportun. Selbstverständlich wird das Parlament über die Ergebnisse dieser Arbeiten zu gegebener Zeit informiert werden.<\/p>  Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates."},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, zu prüfen und zu berichten: <\/p><p>Welche Risiken und Chancen eine Kooperation oder eine Fusion zwischen SBB Cargo und BLS Cargo in Bezug auf die Arbeitsplätze, auf die Kosten der Unternehmen und die Verlagerung des Güterverkehrs von der Strasse auf die Schiene haben würde; <\/p><p>Ob eine Kooperation oder eine Fusion durchgeführt werden kann, ohne dass die Eigenständigkeit der schweizerischen Bahnbetriebe verlorengehen würde.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Chancen und Risiken einer Kooperation oder Fusion zwischen SBB Cargo und BLS Cargo"}],"title":"Chancen und Risiken einer Kooperation oder Fusion zwischen SBB Cargo und BLS Cargo"}