﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20083411</id><updated>2025-11-14T06:43:20Z</updated><additionalIndexing>2846;66;Heizkosten;Energieverbrauch;Transparenz;Mieter/in;Wohnung;Mietvertrag;Gebäude;Auskunftspflicht</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Po.</abbreviation><id>6</id><name>Postulat</name></affairType><author><councillor><code>2421</code><gender>f</gender><id>358</id><name>Stump Doris</name><officialDenomination>Stump</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2008-06-13T00:00:00Z</date><legislativePeriod>48</legislativePeriod><session>4804</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K0102010404</key><name>Mieter/in</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0705030303</key><name>Gebäude</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L03K010201</key><name>Wohnung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1701010602</key><name>Energieverbrauch</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1201020101</key><name>Auskunftspflicht</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0102010401</key><name>Heizkosten</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L05K1201020203</key><name>Transparenz</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L05K0102010405</key><name>Mietvertrag</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>1</id><name>Bekämpft</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2008-10-03T00:00:00Z</date><text>Bekämpft. Diskussion verschoben</text><type>27</type></resolution><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2010-03-10T00:00:00Z</date><text>Ablehnung</text><type>22</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><code>+</code><date>2008-08-20T00:00:00Z</date><text>Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.</text></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>WBF</abbreviation><id>8</id><name>Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2008-06-13T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2010-03-10T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2500</code><gender>m</gender><id>476</id><name>Hofmann Urs</name><officialDenomination>Hofmann Urs</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2669</code><gender>m</gender><id>3865</id><name>Steiert Jean-François</name><officialDenomination>Steiert</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2488</code><gender>m</gender><id>464</id><name>Fehr Hans-Jürg</name><officialDenomination>Fehr Hans-Jürg</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2608</code><gender>f</gender><id>1147</id><name>Kiener Nellen Margret</name><officialDenomination>Kiener Nellen</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2583</code><gender>f</gender><id>1131</id><name>Allemann Evi</name><officialDenomination>Allemann</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2630</code><gender>f</gender><id>1129</id><name>Schenker Silvia</name><officialDenomination>Schenker Silvia</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2129</code><gender>f</gender><id>487</id><name>Leutenegger Oberholzer Susanne</name><officialDenomination>Leutenegger Oberholzer</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2644</code><gender>m</gender><id>1233</id><name>Rutschmann Hans</name><officialDenomination>Rutschmann</officialDenomination></councillor><type>controvert</type></role><role><councillor><code>2421</code><gender>f</gender><id>358</id><name>Stump Doris</name><officialDenomination>Stump</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>08.3411</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>6</id><name>Begründung</name></type><value>&lt;p&gt;Der Energieausweis für Gebäude soll eingeführt werden. Dessen rechtliche Verankerung ist aber noch nicht geregelt. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Eine öffentlich-rechtliche Verankerung des Energieausweises zum Beispiel im Energiegesetz reduziert den Energieausweis auf ein Instrument zur Aufklärung der Wohneigentümerinnen und Wohneigentümer über die Einstufung ihrer Gebäude und zur Orientierung über die naheliegendsten Erneuerungsmassnahmen. Nicht geregelt ist damit jedoch das Recht von Mietenden, den Energieausweis einzusehen. Wird der Energieausweis nur im Energiegesetz verankert, so muss jemand, der eine neue Wohnung anmietet oder bereits eine Wohnung gemietet hat, in der Praxis selber das Vorlegen des Energieausweises einfordern. Das muss aber vermieden werden, denn dadurch würde sich diese Person beim Vermieter Nachteile einhandeln. Deshalb muss nach Wegen gesucht werden, dass der Energieausweis vor Vertragsabschluss zwingend vorgelegt werden muss.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Es ist zu befürchten, dass ohne verbindliche privatrechtliche Regelung der Energieausweis nicht genügend Transparenz für die Mietenden besonders im Moment der Anmiete schafft. Dies ist aber heute aus drei Gründen sehr wichtig: &lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Zum einen führen die stark gestiegenen Heizkosten zu hohen Nachforderungen bei den Nebenkosten; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;- zum anderen müssen die Akonto-Zahlungen bei den Nebenkosten weiterhin nicht nach den tatsächlichen Kosten angesetzt werden - was sehr unbefriedigend ist. Der Energieausweis bietet sich hier als Instrument zur Schaffung von Markttransparenz geradezu an; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;- und drittens erzielt der Energieausweis nicht seine volle Wirkung, wenn er nicht auch zur Sensibilisierung der Mietenden dient.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Denkbar ist zum Beispiel eine Regelung, wonach der Energieausweis - wo bestehend - integrierender Bestandteil des Mietvertrages sein muss, oder eine Verknüpfung mit den Heizkosten, die nur weiterverrechnet werden dürfen, wenn der Energieausweis bei der Anmiete vorgelegt wurde.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Der Bundesrat wird beauftragt, zu prüfen, in welcher Form gewährleistet werden kann, dass den Mietenden der Energieausweis für Gebäude bei der Anmiete vorgelegt wird, und welche Sanktionsmöglichkeiten vorzusehen sind, wenn dies nicht geschieht.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Energieausweis den Mietenden zugänglich machen</value></text></texts><title>Energieausweis den Mietenden zugänglich machen</title></affair>