200834752025-06-25T00:06:36Z66;2841;radioaktiver Ausstoss;Gesundheitsrisiko;ionisierende Strahlung;Bericht;radioaktiver Stoff;Radioaktivität;KernkraftwerkPo.6Postulat2488m464Fehr Hans-JürgFehr Hans-JürgFraktion SS2Sozialdemokratische FraktionauthorNR1NationalratN2008-09-17T00:00:00Z484805L06K160102030103ionisierende Strahlung1L05K1703010602Radioaktivität1L04K06010110radioaktiver Ausstoss1L04K17030104radioaktiver Stoff1L04K01050510Gesundheitsrisiko1L03K020206Bericht2L04K17030201Kernkraftwerk23NormalNR1NationalratN2008-12-19T00:00:00ZAnnahme203NormalNR1NationalratN2019-06-18T00:00:00ZAbschreibung153Normal2019-06-18T00:00:00ZIm Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 19.006.0+2008-11-26T00:00:00ZDer Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.0EDI4Departement des Innerntrue2008-09-17T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2008-12-19T00:00:0026Angenommen2019-06-18T00:00:00229Erledigt2008-12-19T00:00:00Z484806deNR1NationalratN12666f3830Carobbio Guscetti MarinaCarobbio Guscetticosign2421f358Stump DorisStumpcosign2455f405Fehr JacquelineFehr Jacquelinecosign2706m3903Rielle Jean-CharlesRiellecosign2668f3833Aubert JosianeAubertcosign2527m504Rossini StéphaneRossinicosign2714m3911Voruz EricVoruzcosign2630f1129Schenker SilviaSchenker Silviacosign2129f487Leutenegger Oberholzer SusanneLeutenegger Oberholzercosign2446m390Widmer HansWidmer Hanscosign2648m1279Nordmann RogerNordmanncosign2702m3899Nussbaumer EricNussbaumercosign2522m499Pedrina FabioPedrinacosign2697m3894Lumengo RicardoLumengocosign2448f395Fässler-Osterwalder HildegardFässler Hildegardcosign2488m464Fehr Hans-JürgFehr Hans-JürgFraktion SS2Sozialdemokratische Fraktionauthor08.3475229Erledigt006Begründung<p>Der Kamin eines Atomkraftwerks emittiert Niedrigstrahlung. Sie gerät in die Biosphäre und kommt in die Nahrungskette. Dieser Vorgang betrifft zum Beispiel das radioaktive Tritium, das auf der Trägersubstanz Wasser in Pflanzen und Menschen gelangt, im Zellwasser gebunden bleibt und durch den Stoffwechsel den Weg in verschiedene organische Moleküle findet. Radioaktivität gelangt auch in die Wurzeln der Pflanzen oder haftet auf Blättern. Pflanzen reichern die Radioaktivität an und geben sie in der Nahrungskette weiter.</p><p>In der Umgebung von Tschernobyl sind nach der Katastrophe Forschungen auch zur Niedrigstrahlung gemacht worden. Diejenigen von Prof. Pierre Flor-Henry weisen nach, dass gerade die Niedrigstrahlen viele Krankheiten hervorrufen können.</p><p>Zur Beurteilung der Gefährlichkeit von AKW ist es wichtig, auch den von ihnen an die Umwelt abgegebenen "Cocktail" von Radio-Nukleiden und deren gesundheitsschädigendes Potenzial zu kennen. Da solche Studien bisher in der Schweiz nicht gemacht wurden, ist die Erforschung der Niedrigstrahlung unverzüglich an die Hand zu nehmen.</p>14Antwort BR / Büro<p>Im Rahmen seiner Aufgaben zur Überwachung der Radioaktivität in der Umwelt misst das Bundesamt für Gesundheit (BAG) schon heute die Emmissionen der Kernkraftwerke im Bereich der niedrigen Dosen, insbesondere die Radioaktivität im Wasser, in Pflanzen, Lebensmitteln und im Menschen. </p><p>Das BAG hat im September 2008 zusammen mit der Krebsliga Schweiz eine Studie in Auftrag gegeben. Sie soll untersuchen, ob Kinder, die in der Nähe eines Schweizer Kernkraftwerkes leben oder aufgewachsen sind, ein höheres Risiko für eine Krebserkrankung, insbesondere für Leukämien, haben. Die Resultate werden wegen des grossen Umfanges der Studie erst 2011 erwartet.</p><p>Die Schweiz hat sich auch an einer internationalen Studie beteiligt, welche das Krebsrisiko bei Langzeitexposition mit kleinen Dosen und Dosisraten, welche typischerweise bei beruflichen Tätigkeiten in der Nuklearindustrie vorkommen, untersucht. Die Resultate dieser weltweit grössten radioepidemiologischen Studie, die je durchgeführt worden ist, sind im Jahre 2005 publiziert worden. Die Studie hat gezeigt, dass Aussagen zu den Risiken niedriger Dosen mit grossen Unsicherheiten behaftet sind. Um die Auswirkungen der "Niedrigstrahlen" zu erforschen, sind weitere Untersuchungen notwendig. </p><p>Der Bundesrat ist bereit, im Rahmen seiner Möglichkeiten und der bereits im Voranschlag und Finanzplan eingestellten Mittel weiter gehende Abklärungen zu den Auswirkungen kleiner Dosen auf Menschen, Tiere und Pflanzen zu unterstützen. Er verfolgt auch mit grossem Interesse die internationale Forschung in diesem Bereich.</p> Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.5Eingereichter Text<p>Der Bundesrat lässt von einer von der Atomwirtschaft und vom PSI unabhängigen Institution wissenschaftlich untersuchen, welche Auswirkungen die Emission von Niedrigstrahlen aus Atomkraftwerken auf Menschen, Tiere und Pflanzen in der Umgebung der schweizerischen AKW hat.</p>1Titel des GeschäftesNiedrigstrahlung aus AKW. Studie