﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20085155</id><updated>2023-07-28T11:38:54Z</updated><additionalIndexing>48;Flughafen;Bewilligung;Nachtflugverbot;St. Gallen (Kanton);Beförderung auf dem Luftweg</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2684</code><gender>f</gender><id>3881</id><name>Gilli Yvonne</name><officialDenomination>Gilli</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2008-06-02T00:00:00Z</date><legislativePeriod>48</legislativePeriod><session>4804</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L04K18040101</key><name>Flughafen</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1802040302</key><name>Nachtflugverbot</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0806010102</key><name>Bewilligung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L03K180401</key><name>Beförderung auf dem Luftweg</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L05K0301010116</key><name>St. Gallen (Kanton)</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal><date>2008-06-02T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>UVEK</abbreviation><id>9</id><name>Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2008-06-02T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2684</code><gender>f</gender><id>3881</id><name>Gilli Yvonne</name><officialDenomination>Gilli</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>08.5155</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Die vom Bundesrat am 9. April 2008 beschlossene Verordnung über die Nachtflüge während der Fussball-Europameisterschaft 2008 betrifft den Flugplatz St. Gallen-Altenrhein nicht. Für diesen Flugplatz gelten auch während der Euro 2008 die ordentlichen, im Betriebsreglement festgelegten Öffnungszeiten. Während der Nacht sind keine Ausnahmen möglich.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bis Ende April 2008 hat die Flugplatzleitung insgesamt 44 Flüge am Abend und 116 Flüge während der Mittagspause bewilligt. Dazu kommen 6 Bewilligungen für Flüge vor 10 Uhr am Sonntagmorgen.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Die Lockerung der Nachtflugsperre auf den Schweizer Flughäfen im Rahmen der Euro 2008 ist Anlass zu Fragen zur Einhaltung der Nachtflugsperre und zur Gewährung von zusätzlichen Tagflügen betreffenddas Flugfeld Altenrhein.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wie viele Ausnahmebewilligungen für Nachtflüge wurden im Jahr 2008 ausserhalb der Euro 2008 erteilt?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wie viele zusätzliche Start- und Landebewilligungen wurden im Jahr 2008 tagsüber erteilt, die Euro 2008 nicht berücksichtigt?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Tagflüge auf dem Flugfeld Altenrhein</value></text></texts><title>Tagflüge auf dem Flugfeld Altenrhein</title></affair>