{"id":20085262,"updated":"2023-07-28T04:24:03Z","additionalIndexing":"2841;Tarif;medizinische Diagnose;Preisfestsetzung","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2666,"gender":"f","id":3830,"name":"Carobbio Guscetti Marina","officialDenomination":"Carobbio Guscetti"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2008-09-22T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4805"},"descriptors":[{"key":"L04K01050208","name":"medizinische Diagnose","type":1},{"key":"L06K110503020101","name":"Tarif","type":1},{"key":"L04K11050302","name":"Preisfestsetzung","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2008-09-22T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1222034400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2666,"gender":"f","id":3830,"name":"Carobbio Guscetti Marina","officialDenomination":"Carobbio Guscetti"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"08.5262","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die Revision der Analysenliste, die vom Eidgenössischen Departement des Innern vorbereitet wurde, greift stark in die ambulante Gesundheitsversorgung ein. Die Revision muss jedoch auch die zusätzlichen Kosten, die durch sie im Bereich der ambulanten Behandlung verursacht werden, berücksichtigen.<\/p><p>Ist der Bundesrat nicht der Meinung, dass eine solche Revision kontraproduktiv ist für die Sicherstellung der hausärztlichen Versorgung?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Welche Auswirkungen hat die Revision der Analysenliste auf die Gesundheitsversorgung?"}],"title":"Welche Auswirkungen hat die Revision der Analysenliste auf die Gesundheitsversorgung?"}