{"id":20085386,"updated":"2023-07-27T21:50:11Z","additionalIndexing":"24;Kontrolle;Finanzinstitution","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2446,"gender":"m","id":390,"name":"Widmer Hans","officialDenomination":"Widmer Hans"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2008-12-08T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4806"},"descriptors":[{"key":"L03K110401","name":"Finanzinstitution","type":1},{"key":"L04K08020313","name":"Kontrolle","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EFD","id":7,"name":"Finanzdepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1228690800000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2446,"gender":"m","id":390,"name":"Widmer Hans","officialDenomination":"Widmer Hans"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"08.5386","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die Finanzgesellschaften unterliegen nicht denselben Aufsichtsregelungen wie die Banken, obschon sie Anleger in den gleichen Märkten sind.<\/p><p>Welche Massnahmen ergreift der Bundesrat im Zeichen der jüngsten Finanzkrise, um alle Anleger, unabhängig von der Gesellschaftsform, in der sie ihre Anlagegeschäfte tätigen, der gleichen Aufsicht zu unterstellen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Aufsichtslücken bei Finanzgesellschaften?"}],"title":"Aufsichtslücken bei Finanzgesellschaften?"}