﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20085447</id><updated>2023-07-28T06:01:33Z</updated><additionalIndexing>55;Pflanzenschutzmittel;Obstbau;Antibiotikum;Pflanzenschutzverfahren;Kernobst;Monitoring;Pflanzenkrankheit</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2569</code><gender>f</gender><id>806</id><name>Graf Maya</name><officialDenomination>Graf Maya</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2008-12-15T00:00:00Z</date><legislativePeriod>48</legislativePeriod><session>4806</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K1401010112</key><name>Pflanzenkrankheit</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1401020309</key><name>Pflanzenschutzverfahren</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1401010110</key><name>Obstbau</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0105030101</key><name>Antibiotikum</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1402020403</key><name>Kernobst</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1401080203</key><name>Pflanzenschutzmittel</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L05K0802030209</key><name>Monitoring</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>WBF</abbreviation><id>8</id><name>Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2008-12-15T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2569</code><gender>f</gender><id>806</id><name>Graf Maya</name><officialDenomination>Graf Maya</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>08.5447</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Nach dem bewilligten Einsatz von Streptomycin gegen Feuerbrand in diesem Frühling fanden die Kantonschemiker in den Kantonen Thurgau, St. Gallen und Zürich in untersuchten Äpfeln Spuren von Antibiotika, und dies, obwohl im Januar das BLW noch befand, der Einsatz von Streptomycin sei für Mensch und Umwelt unbedenklich.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wie begründet der Bundesrat diese Diskrepanz?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Ist er bereit, über die Zulassung von Streptomycin für das nächste Jahr erst nach der Auswertung des Monitorings zu entscheiden?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Streptomycin-Einsatz gegen Feuerbrand</value></text></texts><title>Streptomycin-Einsatz gegen Feuerbrand</title></affair>