{"id":20085462,"updated":"2025-11-14T07:08:27Z","additionalIndexing":"08;Kolumbien;Menschenrechte;Freihandelsabkommen","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2632,"gender":"m","id":1120,"name":"Sommaruga Carlo","officialDenomination":"Sommaruga Carlo"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2008-12-15T00:00:00Z","legislativePeriod":48,"session":"4806"},"descriptors":[{"key":"L05K0305020110","name":"Kolumbien","type":1},{"key":"L03K050202","name":"Menschenrechte","type":1},{"key":"L05K0701020204","name":"Freihandelsabkommen","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDA","id":3,"name":"Departement für auswärtige Angelegenheiten","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1229295600000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2632,"gender":"m","id":1120,"name":"Sommaruga Carlo","officialDenomination":"Sommaruga Carlo"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"08.5462","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Wir feiern den 60. Jahrestag der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte. Die Schweiz engagiert sich für die Menschenrechte. Gleichzeitig unterzeichnet sie das Freihandelsabkommen mit Kolumbien. Die periodische Überprüfung der Menschenrechtslage durch den UN-Menschenrechtsrat hat jedoch gezeigt, dass Menschenrechtsverletzungen in Kolumbien seit 2002 zunehmen.<\/p><p>Ist der Schweiz der Handel wichtiger als die Menschenrechte?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Verletzung der Menschenrechte in Kolumbien"}],"title":"Verletzung der Menschenrechte in Kolumbien"}